Número Cincuenta
1ª Quincena Marzo 2004
 
Boletín Electrónico
quincenal
de la
Fundación Secretariado
General Gitano


Números anteriores: 
Nº0Nº1 - Nº2 - Nº3 - Nº4 - Nº5 - Nº6 - Nº7 - Nº8 - Nº9 - Nº10 - Nº11 - Nº12 - Nº13 - Nº14 - Nº15 - Nº16 - Nº17 - Nº18 - Nº19 - Nº20 - Nº21 - Nº22 - Nº23 - Nº24 - Nº25 - Nº26 - Nº27 - Nº28 - Nº29 - Nº30 - Nº31 - Nº32 - Nº33 - Nº34 - Nº35 - Nº36 - Nº37 - Nº38 - Nº39 - Nº40 - Nº41 - Nº42 - Nº43  - Nº44  - Nº45 - Nº46 - Nº47 - Nº48 - Nº49
 

Protestas de la comunidad gitana eslovaca contra los recortes sociales
Las drásticas reformas socioeconómicas emprendidas por el gobierno eslovaco, entre las que se tiene prevista la reducción de las prestaciones sociales mínimas de 2.900 coronas mensuales a 1.450 (35,7 euros), unidas a la precaria situación que viene sufriendo la gran mayoría de los gitanos y gitanas del país, han generado numerosas protestas y disturbios en diferentes localidades del sur y este de Eslovaquia, a las que el gobierno ha enviado un importante contingente de policías y soldados.

ARO. Nuevo partido político gitano
El 10 de enero se registró formalmente un nuevo partido político, Alianza Romaní (ARO), cuyo principal objetivo es "defender la cultura y los derechos del conjunto de los gitanos españoles y, al mismo tiempo, hacer una aportación positiva a la causa de la paz, de la democracia y de la libertad de todos los ciudadanos".
ARO cuenta con un Comité Nacional provisional, con Agustín Vega Cortés como Secretario General. Han iniciado la publicación de un boletín bimensual titulado La Estrella Romaní y las principales propuestas del partido se recogen también en la web www.romipen.com (plataforma impulsora de la iniciativa).
El partido no se presenta a las próximas Elecciones Generales de marzo, pero sí tienen previsto presentarse a las Elecciones Europeas del mes de junio.
El 5 de marzo tendrá lugar en Madrid (Círculo de Bellas Artes, a las 20 h.) la presentación oficial de ARO en la capital de España.

Recuerdo a Pere Closa
El 27 de febrero se presentó en Barcelona el libro escrito por Jesús Renau: Pere Closa. Jesuita y gitano, un recuerdo y homenaje a este jesuita catalán (1932-1971), pionero e impulsor del apostolado gitano, que en palabras del autor del libro "fue un auténtico gitano, no de nacimiento, sino de adopción. Descubrió el mundo gitano, se acercó a él, comenzó con un intento de servicio evangelizador y, como él mismo decía, fue evangelizado por los gitanos".
Más información: www.fespinal.com/espinal/castellano/eides/eies38.htm

Primera reunión del Consejo Gitano del País Vasco
El 23 de febrero se celebró en la sede del Gobierno Vasco en Vitoria la primera reunión del Consejo Gitano del País Vasco.
El Consejo es un órgano paritario compuesto por 32 miembros que representan a entidades gitanas e instituciones vascas. Está presidido por el Consejero de Asuntos Sociales (actualmente Javier Madrazo) y su vicepresidente es Bartolomé Jiménez (presidente de Gao Lacho Drom y vicepresidente de la FSGG).
En este primer pleno del Consejo fue presentado el borrador del Plan Vasco de Promoción del Pueblo Gitano, documento que ha ido elaborando una comisión de representantes de instituciones y entidades gitanas, y que a partir de ahora entra en una fase de presentación de aportaciones externas, hasta finales de abril. Quien esté interesado en recibir este documento puede ponerse en contacto con la Consejería de AS o con las entidades que forman parte del Consejo (entre ellas la FSGG. E-mail de contacto: gitanos@fsgg.org)

Caso Santa Fe (Granada)
Ver sección Igualdad de Trato
 

Consejo de Redacción de la revista Gitanos
El 18 de febrero tuvo lugar la reunión del Consejo de Redacción de la revista Gitanos, Pensamiento y Cultura en el que se debatió la planificación de contenidos del próximo número (abril, nº24), cuyo tema central será la "Juventud Gitana" y para el que esperamos vuestras sugerencias y aportaciones.

Tenemos Plan
Continuamos informando de las novedades que se van produciendo en el marco del refuerzo estratégico de las Acciones de Comunicación de la FSGG.
Por una parte, ya está elaborado el borrador del Plan Estratégico de Comunicación 2004-2006, documento marco donde se definen las principales líneas de acción para el periodo y que estos días se presentará a los responsables de Departamento y al Grupo de seguimiento de la estrategia de Comunicación del Patronato.
El Plan parte de la definición de los públicos objetivo (internos y externos) de comunicación y la concreción de objetivos, mensajes y acciones específicos para cada uno de ellos. Algunas de las nuevas acciones planteadas de mayor impacto son la realización de una campaña publicitaria en TV y radio, la puesta en marcha de un plan de formación de portavoces, la difusión de objetos de merchandising "gitanos", entre otras.
Una primera acción en el marco de la campaña publicitaria es la realización de una "investigación cualitativa" para afinar los mensajes a transmitir, para lo cual se ha encargado a una empresa especializada la organización de unos grupos de discusión o "focus group" con personas gitanas y no gitanas. Los grupos con gitanos se realizarán en Madrid y en Barcelona los días 9 y 10 de marzo respectivamente en los locales de esta empresa.
 

Reunión del GPG
Hoy 1 de marzo ha tenido lugar en Madrid la reunión del Grupo para la Participación Gitana de la FSGG, por lo que en el próximo Secre os informaremos ampliamente de los contenidos tratados.
Os podemos adelantar que se ha definido el plan de trabajo para el año 2004 (reuniones, Seminario anual, etc.) y que se incorporan 4 nuevas personas más al grupo.


 

Programa de Becas
Como en años anteriores comienza en estas fechas la nueva convocatoria del Programa para facilitar el acceso y la continuidad en los estudios medios y superiores de jóvenes estudiantes gitanos, que está subvencionado por el MTAS y que desarrolla el Área de Educación de la FSGG desde el año 1995. Ya sabéis que este programa consta de dos partes: una pequeña ayuda económica a todos los y las estudiantes que nos presenten su solicitud de beca, y la realización de tutorías y encuentros para los estudiantes y sus familias.
El plazo para la solicitud de Beca termina el próximo 15 de Marzo, y recordad que los niveles educativos a los que va destinada la ayuda económica son:

• Estudios medios (Bachillerato, Ciclos Formativos de Grado Medio u otros módulos reglados).
• Estudios superiores (Ciclos Formativos de Grado Superior, Universitarios o de Post-grado).

Sabed que nuestros Responsables Territoriales disponen del impreso para solicitar la Beca, de manera que si os encontráis con alumnos que no conocen el Programa podéis remitirles a ellos para que les detallen toda la información, o que se pongan en contacto con el Área de Educación (Programa de Becas), y pregunten por Ángel o Maite, en la siguiente dirección de correo electrónico y teléfono:
chavela@fsgg.org 91 422 09 60 tolerancia@fsgg.org
También aprovecho para presentarme, ya que soy “el nuevo de Becas” como me llaman aquí en la casa. Soy Ángel Pérez, estudiante de Bachillerato en Madrid y he sido becado en este Programa de la FSGG en los últimos años, además colaboraré con Luis en el Área de Juventud. Recibid un saludo muy cariñoso y podéis contar conmigo para lo que haga falta. Programa de Becas. Área de Educación.

 

Con motivo de la celebración del Día Internacional de la Mujer Trabajadora, el próximo 8 de marzo, la FSGG también quiere unirse a la conmemoración de esta fecha tan significativa para todas las mujeres con la organización de diversos actos en localidades como Valencia, Avilés o Madrid.
En concreto en Madrid, en colaboración con la Dirección General de la Mujer estamos organizando un acto en Casa Patas para el día 16 de marzo a las 17.30, en el que queremos homenajear la trayectoria de promoción de algunas mujeres gitanas que participan activamente en distintos espacios de la sociedad. También este acto servirá como reconocimiento público a muchas otras gitanas, que desde el anonimato y en el día a día se esfuerzan por avanzar manteniendo la esencia de su cultura.
Para ello, se realizará una presentación del libro 50 Mujeres Gitanas en la Sociedad Española y se contará con la participación de algunas de las mujeres que aparecen en el libro. Se cerrará el acto con una actuación flamenca.
Si estáis interesados en asistir podéis contactar con Susana (Azafatas) o Cristina (Área de Mujer).

 


Nuevo Programa Europeo de Juventud: Juventud Gitana y Ciudadanía Activa
A partir de 2004 ponemos en marcha un nuevo Proyecto Europeo de Juventud (¡el primero!), que tiene como objetivo facilitar e impulsar el ejercicio activo de la ciudadanía en la juventud gitana y que se desarrollará hasta finales de 2005. Este proyecto, que fue presentado por el Área de Juventud de la FSGG en 2003, ha sido aprobado recientemente por la Comisión Europea (Programa Juventud), en el marco de una serie de Proyectos Piloto a favor de la participación de los jóvenes (siendo uno de los pocos proyectos españoles aprobados, habiendo sido felicitados por su calidad e innovación).
El proyecto se desarrollará a nivel local, en siete puntos de la Red de Servicios de Información y Participación juvenil de la FSGG, a partir de las siguientes líneas de acción:
- Grupos de trabajo en los que los jóvenes realizarán un proceso de debate y reflexión en los que realizarán un diagnóstico de sus retos y desafíos, definirán estrategias de acción y estudiarán su viabilidad.
- Encuentros de Red en los que se expondrán a los jóvenes de otros puntos el resultado de sus reflexiones (el primer encuentro está previsto para Agosto de 2004 y se celebrará en el marco del FORUM Barcelona).
- Cursos de formación para los jóvenes: este primer año impartiremos Cursos de “Educación para la Ciudadanía”, mientras que en el 2005 nos centraremos en la “Formación de Líderes y Dinamizadores Juveniles”.
- Realizaremos “Encuentros de Ciudadanía” en cada Punto entre los jóvenes gitanos y gitanas y los agentes sociales de los espacios de participación ciudadana e institucional más importantes.
Los Proyectos Europeos de Juventud de la FSGG se coordinan desde el Dpto. de Acción Social, en concreto, desde el Área de Juventud, por lo que si queréis saber más, ya sabéis donde estamos.

La Red Juvenil participará en el Festival Mundial de la Juventud del Forum de Barcelona
Como os avanzábamos anteriormente, la Red de Servicios de Información y Participación Juvenil de la FSGG celebrará el primer Encuentro Estatal de este año en Barcelona, en el marco del Festival Mundial de la Juventud, evento que está dentro de la programación de FORUM 2004. En este encuentro participarán jóvenes gitanos y gitanas de toda la Red Juvenil que compartirán, junto a 10.000 jóvenes de todo el mundo, unos días de encuentro y trabajo conjunto. Además del encuentro, organizaremos un seminario sobre Ciudadanía y Juventud Gitana, y el Área de Juventud de la FSGG tendrá un Stand Informativo permanente, dinamizado por nuestro equipo durante todo el Festival. ¡Para que luego digan que el Forum no tiene contenido…!

Nuevos Servicios de la Red “Chavós Nebó – Jóvenes de Hoy”.
Como sabéis, esta Red de Servicios de Información y Participación Juvenil “Chavós Nebó – Jóvenes de Hoy” está orientada a facilitar la participación de los jóvenes gitanos y gitanas, y cuenta actualmente con Servicios operativos en: Madrid, Valladolid, Avilés, Granada, Murcia, Valencia, Zaragoza y Barcelona. Este año se irán incorporando al Programa: Badajoz, Ciudad Real y Albacete. Esto de momento, pues sabemos que algo se está moviendo por Navarra y Galicia. Ánimo.
 

Semanas Culturales en torno al Día Internacional de los Gitanos
Uno de los objetivos que se ha marcado la FSGG en relación con la cultura gitana es alcanzar su reconocimiento por la sociedad mayoritaria. En las comunidades en las que estamos presentes, como ya está ocurriendo en algunas de ellas, se están poniendo en marcha acciones a través de los Responsables Territoriales, para celebrar una Semana de Cultura Gitana en torno al 8 de abril (Día Internacional de los Gitanos) o durante ese mes, teniendo en cuenta que esa fecha coincide con Semana Santa (Jueves Santo).
Como los recursos son en casi todas las Comunidades pocos, invitamos a todos los compañeros y compañeras a que propongan ideas con las que enriquecer esa semana, que junto con otras instituciones ya se está empezando a poner en marcha, y entidades que veáis sensibles a la colaboración cediendo recursos o instalaciones.
Uno de los esquemas de semana cultural que se está siguiendo está formado por:
- La mirada sobre la comunidad gitana a lo largo de la historia: el gitano como protagonista de las artes, como autor o como inspirador de grandes obras de la cultura universal.
- La cultura hoy desde la juventud gitana: debate.
- Audición didáctica de flamenco mostrando el transfondo cultural de cada uno de los palos interpretados.
- Colaboración con comunidades gitanas extrajeras a través de sus embajadas.
- Conferencia sobre la presencia gitana en la ciudad en la que se celebre la semana.
- Exposición “Culturas para compartir. Gitanos hoy”.
- Exhibición de películas de contenido gitano.
 

La Dirección General de Empleo y Asuntos Sociales de la Comisión Europea acaba de aprobar el proyecto Roma EDEM–Promoción de la integración e igualdad de trato de la comunidad Roma/Traveller en la educación y el empleo, presentado por el Área de promoción de la igualdad de trato de la FSGG.
Los objetivos principales del proyecto podrían resumirse en:
- Promoción de enfoques de igualdad en los servicios públicos de educación y empleo con objeto de reducir la brecha existente entre la legislación y las prácticas institucionales
- Formación y capacitación de los actores clave en el ámbito de la igualdad de trato como funcionarios públicos, educadores, abogados, jueces, trabajadores sociales, etc., en contacto directo con la comunidad gitana
- Capacitación y promoción de la participación y el acceso de la comunidad gitana a la toma de decisiones, información, y recursos disponibles para combatir la discriminación, resaltando la acción positiva y el intercambio de buenas prácticas.
La fase preparatoria del proyecto, que contará con siete socios públicos y privados de Reino Unido, Portugal, Hungría, República Checa y Rumania, dará comienzo el 1 de marzo, y tendrá una duración de 6 meses, hasta el 31 de agosto de 2004.
La fase de ejecución, de dos años de duración, se desarrollará a partir del 1 de diciembre de 2004.

Caso Santa Fe (Granada): “Octavillas anónimas contra los gitanos”
El Área de Promoción de la Igualdad de Trato ha seguido de cerca un caso de discriminación contra la comunidad gitana ocurrido en Santa Fe (Granada), donde aparecieron octavillas en algunas calles del pueblo con contenido claramente racista en las que se animaba a la violencia con esta comunidad. El anónimo, redactado con un vocabulario muy agresivo, convocaba a una concentración para el pasado viernes 27 contra los gitanos de Santa Fe, a la que nadie acudió.
El Alcalde, al tener noticia de los hechos, condenó la situación a través de la radio y televisión locales, a la vez que reclamó a los ciudadanos de Santa Fe seguir siendo ejemplo de convivencia respetuosa y ejemplar. Coincidieron en los mismos términos el resto de fuerzas políticas ante los medios y en una declaración conjunta que hizo la Corporación Municipal. Sin embargo, una concejala del PP comentó a un periódico que el escrito “era muy agresivo, pero contenía grandes verdades”. Las declaraciones de la edil fueron desacreditadas por su partido, lo que provocó su dimisión, y denunciadas por las asociaciones gitanas de Santa Fe por un presunto delito de discriminación.
La FSGG, y particularmente esta Área, reaccionó de inmediato ante los hechos emitiendo un comunicado de prensa que podéis ver en
www.fsgg.org/comsantafe.htm
También envió un escrito a la Fiscalía del Tribunal Superior de Andalucía, respaldando la denuncia hecha por el Alcalde de Santa Fe para que investigara los hechos y anunciando la posibilidad de personarse como acusación particular en caso de que se averigüe la autoría de las octavillas antigitanas.
Asimismo, Juan José Bustamante, miembro del Área y natural de Santa Fe se reunió con el Alcalde, haciéndole llegar su preocupación por este lamentable episodio que no responde a la realidad y trasladando la plena disposición de esta Fundación en el asunto.
También nos reunimos con los representantes de las asociaciones gitanas de la provincia, encargándose la redacción de un manifiesto conjunto que fue presentado a los medios de comunicación el mismo día en la que se convocaba la frustrada manifestación. El manifiesto fue leído por Marga Fernández, compañera del dispositivo de Granada y respaldada por las asociaciones gitanas y no gitanas de la provincia.
Este manifiesto también puede consultarse en la web:
www.fsgg.org/comMANIFIESsantafe.htm
Por último, ha sido publicada en el Diario Ideal una Carta al Director que también podéis consultar
http://servicios.ideal.es/granada/pg040225/prensa/noticias/Cartas_Granada/200402/25/COS-OPI-196.html y que tuvo una buena acogida entre los ciudadanos santaferinos.
 

Vamos a contaros las formaciones propias que Sevilla ha puesto en marcha a primeros de año, con cargo al presupuesto de Acciones finalistas 2004.
- Apoyo a la obtención del carné de conducir para 8 personas en itinerarios de búsqueda activa de empleo.
- Iniciación a azafatas de congresos, para 7 mujeres gitanas jóvenes. Es un curso de 30 horas y tiene un carácter prelaboral.
- Camarera de pisos, para 13 mujeres. Es una formación en el puesto de trabajo con un porcentaje del 60% de compromiso de contratación.
Es una estrategia interesante el desarrollo de estas acciones complementarias al Acceder. El pasado año ofrecimos formaciones a 78 personas, con 8 acciones formativas, de las cuales 84% fueron gitanas y 74% mujeres.
Para este año queremos ampliar las formaciones y reforzar las acciones con mujeres jóvenes en talleres prelaborales y de desarrollo personal, aparte de los de las formaciones en el puesto de trabajo (limpieza básica, comercio y carretilleros, este último para hombres jóvenes).
Recibir un saludo de vuestros y vuestras compañeros/-as de Sevilla.

¡¡¡Por fin tenemos local nuevo, precioso, grandísimo y de lo más moderno en Granada!!!
Hola Compañeros/as, hace mucho que no sabéis de nosotros/as, me refiero a los de Graná.
El motivo de esta notilla, es que tenemos algo muy importante y sobre todo bueno que contaros…
Dios, los Astros y todo un cúmulo de situaciones, imprevistos y condicionantes se han puesto de acuerdo y al fin, después de muchas irritaciones de Humberto con los albañiles, electricistas, fontaneros, constructores, etc., etc., y miles más de etc.,
Lo mejor es su luz, y aunque no entra el sol, que para mi es vital, sí que está muy bien iluminado y al menos se ve la calle y la claridad del día.
Para los que no entendáis el porqué hago estas declaraciones, os contaré que en la antigua sede del Acceder, estábamos en un “zulo”, en el que teníamos el casco de minero/a entre nuestras herramientas de trabajo, osease entre la Entrevista en Profundidad y los Ordenadores, andábamos alumbrándonos…
Otra Gran Noticia o Logro conseguido como equipo, es sin duda la concesión por parte del antiguo INEM de un Taller de Empleo de Mediación Intercultural en los ámbitos de la Educación y del Empleo.
Deciros que todos y cada uno de los miembros del Acceder, Humberto y Mª Ángeles incluidos, ya sabéis que ellos dos son Senda, nos sentimos realmente orgullosos y orgullosas, ya que es el primero en Granada de estas características.
Adjunto os remito el documento de presentación oficial que han elaborado los técnicos y técnicas del mismo T.E, a modo de presentación oficial.
En fin, total, que ya sabéis las buenas nuevas, desde aquí y en nombre de mis compañeros/as os invitamos a que nos visitéis cuando queráis, eso si, no lo hagáis todos a la vez, que si no, no os podremos atender como dicen los Cánones del Acceder ”Trato personal e individualizado”.
Besitos para todos y cada uno y una desde la ciudad de la Alhambra. Marga Fernández.

Nota Informativa
La Fundación Secretariado General Gitano en Granada, que estrena sede en Camino de Ronda nº 189, puso en marcha en el mes de diciembre pasado el Proyecto TALLER DE EMPLEO ‘MEDIACIÓN INTERCULTURAL’ –articulado en los dos Módulos ‘Mediación Intercultural Socioeducativa’ y ‘Mediación Intercultural Sociolaboral’-, iniciativa aprobada por el INEM y cofinanciada por el Fondo Social Europeo, consistente en la capacitación teórico-práctica como Mediadores Interculturales de 20 alumnos-trabajadores –de los que 16 son mujeres-, a través de un proceso de profesionalización de 1.920 horas, de las que 1.000 aproximadamente son de actividad práctica en Entidades Colaboradoras.
Los alumnos-trabajadores del Taller se convertirán en el año de duración del mismo en artífices de la Mediación Intercultural, proceso que contribuye a mejorar la comunicación, la relación y la integración intercultural entre personas o grupos presentes en un territorio y pertenecientes a una o varias culturas, medida necesaria a poner en marcha en esta sociedad nuestra en que aumenta la heterogeneidad de culturas y en que ésta se emparenta muchas veces con la desigualdad, la pobreza y la exclusión. El Mediador Intercultural se abre paso en el mundo sociolaboral como un profesional de la negociación, el pacto y la resolución no violenta de conflictos. Granada, 24 de Febrero de 2004.

Visitas del Director General de Servicios Sociales del Principado de Asturias
El 12 de Febrero visitó las instalaciones de la FSGG en Avilés el director general de Servicios Sociales del Principado de Asturias, Pedro Jesús Rodríguez, donde pudo conocer de primera mano las diferentes actuaciones que la Fundación está desarrollando en Asturias en materias como salud, vivienda, mujer, planificación familiar, apoyo y acompañamiento escolar, juventud, prevención de toxicomanías e infancia, así como los programas de formación y empleo que están en funcionamiento (Taller de Empleo “Jachivelando”, Ingreso Mínimo de Inserción formativo de Auxiliar de Ferias, Congresos y Exposiciones, así como los dispositivos del programa Acceder y otras acciones formativas finalistas).
Posteriormente, acompañado del responsable territorial de la Fundación, Víctor García, y de nuestro compañero Marcos Gabarre, visitó los asentamientos chabolistas de la Ciudad Promocional de Avilés y los poblados de la Paxarada y Santa Ana, en Luanco (Gozón), comprobando in situ las pésimas condiciones en las que viven medio centenar de familias gitanas.
La jornada terminó en el municipio de Corvera, donde el director general y el responsable territorial de la FSGG charlaron con 3 familias desalojadas de unas viviendas en ruinas por el Ayuntamiento y que siguen es espera de solución para sus casos, casos que fueron trasladados a continuación a los concejales de Corvera, reclamando una mayor atención.

Fiesta infantil de carnaval en Corvera
El 23 de Febrero, “Lunes de Carnaval” (o “Lunes de Antroxu”, en asturiano), l@s compañer@s de Intervención Social de la FSGG en el municipio de Corvera organizaron una fiesta de disfraces dirigida en principio a l@s niñ@s gitan@s de la zona, que pasó a convertirse en una fiesta para todas las edades, donde padres y madres, así como jóvenes y no tan jóvenes, participaron y disfrutaron de las actividades. Hubo un taller de maquillaje, de elaboración de disfraces y de huevos de Antroxu, así como una pequeña sesión de cajón flamenco, que sirvió de fin de fiesta.
Destacar también el toque culinario, con la aportación de “frixuelos” (dulce típico de estas fiestas en Asturias) cocinados por varios de los participantes y que tuvieron muy buena aceptación.

Encuentro de coordinación de responsables de Cruz Roja y FSGG-Asturias
La tarde del 25 de Febrero tuvo lugar en la sede de la Asamblea Local de Oviedo de la Cruz Roja Española un encuentro de coordinación de los responsables y técnicos de los programas de empleo y formación de la FSGG y Cruz Roja Española.
Ambas entidades desarrollan una parte del Programa Operativo Plurirregional de Lucha contra la Discriminación (financiado por le Fondo Social Europeo), centrado en la comunidad gitana por un lado y en la población inmigrante por el otro lado. El objetivo de esta reunión era poner en común el programa desarrollado por cada entidad y analizar aquellos aspectos que se comparten y los que caracterizan a cada una, además de hacer un esbozo de posibles acciones conjuntas.
Participaron técnicos de los equipos Acceder de Oviedo, Gijón y Avilés junto al personal de Cruz Roja de Oviedo, Gijón, Avilés y Siero.
La sesión sirvió para iniciar el trabajo en colaboración que permita a ambas organizaciones mejorar el servicio que prestan a su población diana y conseguir avances importantes.

Visitas de participantes en los IMI
Como os habíamos informado, el 5 de Febrero se realizó la primera parte de un intercambio de experiencias con la visita de 12 mujeres participantes en el IMI formativo de reciclaje textil que ha desarrollado “Emaús Fundación” en el municipio de Siero.

Conocieron el IMI formativo de auxiliar de ferias, congresos y exposiciones, así como las instalaciones de la FSGG en Avilés y el dispositivo “Acceder”. Tras esta visita, emplazaron a l@s beneficiari@s del IMI avilesino a conocer su centro de trabajo y todas las tareas que han realizado. La devolución de la visita se concretó el 26 de Febrero, cuando los 8 alumnos y las 2 monitoras del IMI de la FSGG se desplazaron hasta Pola de Siero. Esperamos poder enviaros documentos gráficos del acto en próximos números.
Otras actividades que han desarrollado en las últimas fechas, dentro de su itinerario formativo, han sido un taller de alfabetización digital (en el que hemos contado con la colaboración del personal de uno de los Telecentros que financia el gobierno del Principado de Asturias) y la visita a Equipalia, feria dedicada al equipamiento y suministros de hostelería y turismo, celebrada en el recinto ferial de Avilés del 9 al 12 de Febrero.



 

Una puntualización desde Acceder La Roda: en El Secre anterior aparecemos como Castilla y León y estamos en Castilla-La Mancha. Una pequeña confusión de Castillas. Un abrazo a todos.
N. de la R.: en la versión que se cuelga en Internet ya está corregido. Disculpas por la confusión de casillas de castillas.
 

Reportaje sobre Acceder-León en el Diario de "Idem"
El domingo 22 de febrero, el Diario de León publicó un amplio reportaje sobre el trabajo de la FSGG en León, con fotos y declaraciones de varios trabajadores y usuarios.
En www.diariodeleon.es/hemeroteca/noticia.jsp?CAT=113&TEXTO=2443074 está casi completo este reportaje de recomendable lectura ya que relata las diferentes fases del trabajo de un equipo Acceder y la percepción desde los usuarios del mismo.

 

Renovación del Convenio entre la FSGG y el Ayuntamiento de Madrid
El 19 de Febrero se firmó en Madrid una nueva renovación del Convenio de Colaboración para la Atención a la Población Gitana en el Municipio de Madrid para el año 2004, entre el Ayuntamiento de Madrid a través de su Concejalía de Empleo y Servicios al Ciudadano y la FSGG.
Las actuaciones a desarrollar por la Fundación Secretariado General Gitano en el marco de este Convenio, cuya aportación económica para el 2004 asciende a 665.000 euros, serán las siguientes:
Apoyo y seguimiento escolar. Tiene como objetivo asistir a los gitanos y gitanas en edad de escolarización obligatoria, para lograr el acceso al proceso educativo en edad preescolar, el control del absentismo y la continuidad en la escolarización en la enseñanza secundaria.
Promoción de la mujer. Tiene como finalidad la promoción de la mujer gitana en cuanto soporte familiar y de su propia comunidad, mediante el desarrollo de un conjunto de actividades con grupos de mujeres adultas y jóvenes para su formación como futuros líderes, educación para la salud, participación social, etc.
Programa de Intervención con jóvenes y niños gitanos “La Casa de los Chavorrillos”. Tiene por finalidad crear espacios socioeducativos para niños y adolescentes gitanos y gitanas, orientados a reforzar su permanencia y competencia en el sistema educativo, a promover su adecuado desarrollo psicosocial y cultural, y a compensar algunas de las dificultades y riesgos de desadaptación y exclusión a que se ven sometidos estos menores.
Participación social. Promueve la articulación y organización de la población gitana para su participación en las plataformas vecinales mediante la creación de grupos integrados por personas adultas que, por su representatividad y sensibilización, puedan constituir un núcleo generador de opinión en el resto de la población gitana.
Actuaciones de carácter general dirigidas al conjunto de la población madrileña, para mejorar la imagen social de los gitanos. Entre otras, una Exposición permanente sobre la historia y la cultura gitana, dirigida fundamentalmente a la población escolar y abierta al conjunto de la población madrileña, en los locales de la entidad situados en el distrito de Puente de Vallecas. Su finalidad de dar a conocer la historia, la cultura y tradiciones gitanas, mejorar su imagen social y contribuir a eliminar prejuicios.
Programa de mediación vecinal. Tiene como finalidad orientar a las familias realojadas en viviendas en altura hacia los recursos normalizados y canalizar las demandas, dando respuesta a las necesidades así como mediar en posibles conflictos de convivencia.
Normalización.- Atención básica. Tiene como finalidad orientar, derivar y acompañar a la población gitana que realice demandas hacia los recursos normalizados, formándola en el uso adecuado de los mismos.
Asesoramiento y apoyo técnico al Área de Servicios Sociales. Todas las actuaciones que forman parte del objeto de este Convenio, se desarrollarán en coordinación con las instituciones correspondientes y, fundamentalmente, con los Servicios Sociales Municipales de los distritos en los que se viene desarrollando el Convenio (Latina, Carabanchel, Vallecas, Usera y Villaverde.

Convenios de colaboración Acceder-Madrid
Recientemente se han firmado dos convenios de colaboración. Uno de ellos con la Fundación Integra y otro con la Asociación Rueca para facilitar la Inserción laboral de las personas que forman parte de los Itinerarios Profesionales del Programa Acceder.
La Fundación Integra es una organización sin ánimo de lucro fundada en el año 2001, cuyo objetivo es servir de nexo entre empresas e instituciones que trabajan con colectivos en situación de exclusión (jóvenes en riesgo, mujeres maltratadas, ex toxicómanos , reclusos, etc.) para ello cuenta con la colaboración mediante convenio de Empresas y Entidades Sociales. Las personas beneficiarias vienen participando en programas de promoción social y laboral que desarrollan dichas entidades.
El funcionamiento de esta alianza es sencilla a la vez que eficaz:
* Las empresas colaboradoras ofrecen sus puestos a cubrir, definiendo los perfiles profesionales y condiciones laborales.
* La Fundación Integra transmite esta información a las entidades colaboradoras, que se encargarán de buscar a los candidatos idóneos, que serán entrevistados y seleccionados por la fundación y enviados directamente a cubrir los puestos.
Es importante señalar que posterior a la inserción, la fundación se encarga de mantener un contacto permanente con la empresa y la entidad, y a su vez las entidades se encargan de realizar un seguimiento en el desenvolvimiento del puesto de trabajo, para asegurar el éxito de esta inserción, adoptando las medidas de acompañamiento necesarias.
Por otro lado el Convenio con la Asociación Rueca tiene características similares, y se trata de una iniciativa financiada por la Consejería de Servicios Sociales de la CAM, y tiene como novedad la aplicación de las tecnologías en los Procesos de Inserción. El medio fundamental para realizar los procesos de selección es través del Ciber Empleo, espacio donde se presentan tanto las ofertas existentes por parte de las empresas, como los demandantes de empleo.
En definitiva se trata de iniciativas que vienen a intensificar la sinergia entre Entidades que trabajan por la inserción de colectivos en situación de exclusión y empresas con principios de responsabilidad con la sociedad.
 

Acceder-Vigo, Centro Asociado de Colocación
Desde el mes de Noviembre, la Consellería competente en materia de empleo en Galicia nos ha otorgado la categoría de Centro Asociado al Servicio Galego de Colocación; esto nos habilita para realizar ofertas de empleo y orientación laboral con nuestros/as usuarios/as a través del sistema público de empleo.
La semana pasada se puso en contacto con nosotros una empresa de Madrid que necesitaba comerciales para Vigo (creemos que derivada del dispositivo de Granada) y gestionamos la selección a través de este nuevo servicio.
Nos sería de mucha utilidad que si desde cualquier dispositivo tenéis conocimiento de alguna empresa que necesite personal en cualquier punto de Galicia le comunicaseis la posibilidad de gestionar la selección a través de nuestro servicio sea cual sea el perfil requerido. Gracias anticipadas. Pablo González Rodríguez. Acceder-Vigo.

Recuperemos buenas tradiciones
Hola a todos los/las lectoras del Newsletter: soy Guru y escribo desde Acceder Vigo.
Me gustaría compartir con todos/as vosotros el fantástico nuevo curso que ha puesto en marcha la jovencísima Asociación de Mujeres Gitanas “Adiquerando” cuya vicepresidenta es esta servidora.
El curso es de Cestería, sí, de CESTERÍA!!. Comenzó el pasado lunes y está previsto que continúe hasta Junio.
Lo están realizando quince mujeres gitanas, estamos muy contentas e ilusionadas ya que con esta iniciativa ayudamos a recuperar tradiciones importantes para nosotros los gitanos y gitanas, porque como ya sabréis el manejo y trabajado del mimbre es, o mejor dicho era, algo que formaba parte de la vida cotidiana de nuestros ancianos y ancianas. Y como en Galicia somos, si cabe más tradicionales, para lo bueno y lo malo, vamos a apostar por recuperar una BUENA y sana tradición.
El curso lo realizamos en las instalaciones del Acceder, y mencionar que contamos con todo el apoyo tanto técnico como logístico de la Fundación Secretariado General Gitano.
El curso sería redondo, chévere, si lo pudiese impartir alguna de nuestras mujeres expertas en el tema, ¡qué las hay! Pero bueno todo se andará, el próximo año intentaremos que alguna de nuestras canasteras sea la profe!!.
Deseadnos mucha suerte en esta nuestra nueva andadura. Abrazos desde Galicia. Guru (Acceder-Vigo).
 

Rescate de Calines
Carlos es usuario de Acceder-Pontevedra, y hace unas semanas salió en el periódico con motivo de su "Heroicidad". Hay que apuntar un pequeño cotilleo: la salvada, es su "amor". Lo heroico del caso es que pudiera con ella, pesa más de 100 kilos y él es el que aparece en primer plano de la foto con capucha. Desde Pontevedra, Menchu.

Programa de informática y nuevas tecnologías "Aula Infokalí"
¡Saludos desde Acceder-Alicante! Con esta notificación, queríamos haceros partícipes de la 1ª acción formativa realizada en el 2004: Curso de Informática y Nuevas Tecnologías.
A finales del pasado 2003, los dispositivos Acceder de Alicante y Elche y en colaboración con el Aula Cultural de la Obra Social de la Caja de Ahorros del Mediterráneo, recibieron la recaudación de tres conciertos pertenecientes al ciclo “Flamencos y Pelícanos”, y que irán destinados a lo largo del 2004 a la puesta en marcha del Programa de Informática y Nuevas Tecnologías.
El primero de los tres Cursos finalizó el 19 de Febrero en la ciudad de Alicante. Tuvo una duración de 60 horas, repartidas en un mes en horario de tarde (16:00-19:00) de lunes a jueves. El grupo de alumnos ha estado formado por 10 jóvenes (3 hombres y 7 mujeres).
Aprovechando el “boom” de las nuevas tecnologías en la búsqueda de empleo, vimos oportuno incluir un módulo de B.A.E. que enseñara a los participantes a buscar trabajo en internet. ¡¡Todo un éxito!!
La complicidad, compañerismo, participación y motivación mostrada entre formador y alumnos superó con creces las expectativas que teníamos puestas en esta acción formativa. Por lo que estamos ansiosos de repetir la experiencia.
Por otra parte y coincidiendo con el desarrollo del Curso, el pasado 17 de Febrero, recibimos en el Dispositivo Acceder de Alicante el Premio otorgado a la FSGG desde el Aula Cultural de la CAM para financiar los tres Cursos que se quieren realizar en la provincia de Alicante bajo el Programa de Informática y Nuevas Tecnologías –Aula Infokalí-.
En el Acto de entrega contamos con la presencia del Subdirector de la Fundación, Isidro Rodríguez, los equipos Acceder Alicante y Elche al completo y representantes de la Caja de Ahorros del Mediterráneo. Saludos. Acceder-Alicante.


 
 

1er CERTAMEN FOTOGRÁFICO JUVENIL: “OBJETIVO SOLIDARIO”
La Dirección General de Inmigración, Cooperación al Desarrollo y Voluntariado convoca el 1er Certamen Fotográfico Juvenil: Objetivo solidario”
Los objetivos de este certamen son:
- Acercar el voluntariado a los más jóvenes a través del arte de la fotografía.
- Sensibilizar a la población juvenil sobre la realidad social y motivar al compromiso solidario.
- Promover la reflexión de los jóvenes en torno al voluntariado.
Podéis consultar las bases en: www.madrid.org/voluntarios o llamando al teléfono gratuito: 900.444.555
Solicitamos vuestra colaboración tanto en la difusión de este información, como en la acogida de aquellos jóvenes que pudieran acercase a nuestra entidad para realizar fotografías de nuestra acciones de voluntariado.

 

Consultar Agenda de convocatorias en la web: www.fsgg.org/agenda.htm


 

Hacia la normalización por la normalización
Este encabezamiento, tan de trabalenguas, me sirve para compartir con vosotros y vosotras, a través de este anecdotario abierto que es el Cajón de Sastre de El Secre, un hecho que si no fuera por lo inhabitual no tendría nada de particular. Este sábado pasado, 28 de febrero, ELKARRI (un movimiento social por la paz, el dialogo y el acuerdo en el proceso de paz vasco) convocó una jornada de recogida de firmas para llevar a los parlamentos vasco y navarro una iniciativa que instara a todos los grupos políticos a crear una mesa de diálogo multipartito y sin exclusiones que bla, bla, bla.
Lo crucial, para esta anécdota que os comento, no es tanto el fin de la recogida de firmas, cuanto el que en una de las mesas, en las que circunstancialmente estaba yo mismo, al menos durante el tiempo que estuve presente firmaron dos jóvenes gitanos. Hace bien poco hemos hablado de la participación social y política de los y las gitanas, y se ha ilustrado el avance que se está produciendo con el caso de Pilar Heredia, candidata por el PSOE en Madrid. Seguro que buscar a ese nivel el compromiso político de los y las jóvenes gitanos resulta por el momento complicado, pero igualmente seguro es que podemos avanzar poco a poco en la participación social del día a día, a través de algo tan sencillo como es, por ejemplo en este caso, estampar la firma de uno o una. ¿Firmas con nosotros, chacho? Javier Pérez .
 

Debates para debatir. Glosas al Glosario
En El Secre anterior os informábamos de la difusión, en papel y en versión electrónica, del Glosario de temas y términos de uso frecuente en la FSGG y de la posibilidad de abrir una sección para debatir sobre sus contenidos, proponer nuevos términos, etc.
Pues ya van llegando y os animamos a enviar más:

Colectivo (gitano)
Le doy muchas vueltas a lo de que "no se debe hablar de colectivo gitano". Es una discusión mantenida con algunas personas de esta casa y que veo que aparece en el Glosario de términos. Pues bien, si nos vamos a la definición de la Real Academia vemos que la primera acepción sería válida para utilizar con gitanos y si nos referimos al Trabajo Social, colectivo indica el grupo (de personas) objetivo de la intervención, o lo que es lo mismo, población diana. Pues esta es mi aportación… y yo creo que da para abrir un debate en la newsletter…
Cristina (Area de Mujer).
colectivo, va. (Del lat. collectīvus).
1. adj. Perteneciente o relativo a una agrupación de individuos.
2. adj. Que tiene virtud de recoger o reunir.
3. m. Grupo unido por lazos profesionales, laborales, etc.
 

  • Respuesta: Es una apreciación muy importante porque incide en el concepto posiblemente de uso más frecuente en la FSGG y en general en todo el "sector". Es decir, el uso de expresiones como: "comunidad gitana", "pueblo gitano", "población gitana", "minoría gitana", "colectivo gitano", entre otras.
    Precisamente, por ser tan frecuente, puede ser interesante alternarlos como sinónimos para que la lectura sea menos monótona, si bien es importante usar preferentemente "comunidad gitana" por ser la expresión más correcta y con más matices positivos.
    Colectivo o población, en algunos contextos pueden ser correctos y se podrían alternar, pero no hay que olvidar que les faltan esas connotaciones positivas que tienen "comunidad" o "pueblo" y que también conviene transmitir (aunque "pueblo" tiene el problema de la falta de reconocimiento oficial internacional como tal).
    En cuanto a la definición en el RAE, hay que tener en cuenta que la acepción 1 se refiere a colectivo como adjetivo (es decir, "los problemas colectivos de los gitanos": sería perfectamente válido). La definición como sustantivo es "Grupo unido por lazos profesionales, laborales, etc." por lo que no expresa suficientemente la idiosincrasia gitana, salvo lo que podamos presuponer en el "etc.".
    En cualquier caso, por su importancia, podemos dejar el debate abierto e incluso ampliarlo a la "segunda parte" del concepto: el uso de los términos "gitano", "roma" y/o "roma/gitanos", cuestión que también tiene su miga, como se refleja en el mensaje siguiente:

Cuanto más leo el Glosario más acertado y útil me parece. Y por hacer solo un comentario sobre un detalle sin importancia, se me ocurre que donde dice:
Gitano, gitana
La raíz de la palabra proviene de “egiptano”, porque durante un tiempo se creyó que los gitanos provenían de Egipto (o del Pequeño Egipto, una región griega).
Ver: Historia (de los gitanos). Ver: Roma (Rom/Romí) Roma/Gitanos
se podría añadir la curiosidad de que esta expresión o sus afines en otras lenguas igualmente, al parecer, hacen mención a esta creencia errónea de los gitanos como provenientes de Egipto. Así en euskera el término "ijito" tiene una clara similitud fonética con la palabra Egipto, y en inglés el término "gypsy" tiene todas las papeletas para ser una contracción de "Egyptian". Nada, que es por añadir un detalle. Saludos, Javier Perez. FSGG/Euskadi

 

El enigma del monstruo de El Secre  (Año II o Segunda Edición)

 

  • Normalmente no busco la respuesta al enigma (por falta de tiempo, no porque no me gusten los juegos), pero en este caso me sonaba demasiado y es que es mi gremio, así que no podía fallar. El número de la revista Gitanos donde aparece ese precioso dibujo es el último: 22-23, en la portada del librito que comentó Pedro Rincón (Maíto Panduro). ¿A que sí? Un punto para el Área de Educación. Maite

El Ranking de El Secre (2ª edición)

13 aciertos:
- FSGG-León
9 aciertos:
- FSGG-Vigo
5 aciertos:
- Olga Villarreal (Vallecas, Madrid)
4 aciertos:
- FSGG-Burgos
[Javier Pérez (Euskadi)]
3 aciertos:
- Virginia Moraleda (Madrid)
1 acierto: 
- FSGG-Sabadell
- FSGG-Zaragoza
- Maite (Área de Educación)