Número Veintisiete
1ª Quincena Febrero 2003
 
Boletín Electrónico
quincenal
de la
Fundación Secretariado
General Gitano


Números anteriores: 
Nº0Nº1 - Nº2 - Nº3 - Nº4 - Nº5 - Nº6 - Nº7 - Nº8 - Nº9 - Nº10 - Nº11 - Nº12 - Nº13 - Nº14 - Nº15 - Nº16 - Nº17 - Nº18 - Nº19 - Nº20 - Nº21 - Nº22 - Nº23 - Nº24 - Nº25 - Nº26
 

Recuerdos del Holocausto - El humo no se extinguirá
En los últimos 5 o 10 años se ha cumplido el 50 aniversario de diversos episodios relacionados con el Holocausto, lo que ha generado diversas conmemoraciones y la utilización del tema en nuevas películas (La lista de Schindler, La vida es bella, El pianista, Amén... ), libros, exposiciones y otras manifestaciones culturales. Recientemente se conmemoraron el Día del Holocausto Gitano (16 de diciembre) y el Día de las Víctimas del Nacionalsocialismo (28 de enero).
Con motivo del primero, el escritor gitano Joaquín Albaicín publicó en el periódico Reforma un breve artículo y la traducción del romanés de un poema de Rajko Djuriç.
También hemos recibido convocatorias como la de varias organizaciones gitanas italianas sobre la celebración de la Giornata de la Memoria el 29 de enero.

(...)
Yo soy
  Yad Vashem.
    Tenía un corazón gitano.
      Como tal fui asesinado.
Yo soy
  Yad Vashem.
    Sangre y ceniza mis dedos.
      Los nombres, sobre mi palma.
Yo soy
  Yad Vashem.
    En tanto la tierra gire.
      El humo no se extinguirá.
Yo soy
  Yad Vashem.
    Mientras el sol ande.
      Yad Vashem vivirá.
Yo soy
  Yad Vashem.
    Mientras exista un Dios
      Auschwitz no se olvidará.

Fragmento de "Yo soy de Yad Vashem", por Rajko Djuric.

SEMINARIO “ONG POR LA INCLUSIÓN” - TRABAJANDO EN RED
Madrid, 23 y 24 de enero


El 23 y 24 de enero se celebró en Madrid (Salón de Actos del IMSERSO) el Seminario Internacional ONG por la Inclusión Social. Trabajando en red en el que participaron las principales ONG españolas que actúan en el ámbito de la lucha contra la pobreza y por la inclusión social, con cerca de 200 asistentes de toda España. 
Esta iniciativa, promovida desde el Grupo de Trabajo sobre Inclusión Social constituido en el seno del Consejo Estatal de ONG de Acción Social, con el apoyo de las redes territoriales en España de la EAPN (European Anti-Poverty Network / Red Europea de Lucha contra la Pobreza), pretendía abrir un espacio de diálogo sobre los temas de pobreza e inclusión social e impulsar de manera decidida la cooperación entre las organizaciones sociales que actúan en este terreno.
La organización del Seminario Internacional corrió a cargo de las principales ONG españolas de este ámbito (Cruz Roja, Cáritas, FSGG, Redes EAPN en España), con el apoyo del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales y la European Anti-Poverty Network. La Secretaría Técnica del mismo fue encargada a la Fundación Secretariado General Gitano.
Entre las propuestas operativas surgidas del Seminario cabe destacar la elaboración de un Informe con las principales ideas surgidas, y la convocatoria de un nuevo encuentro más reducido dentro de dos meses para debatir esas ideas y conclusiones y consensuar los próximos pasos a dar para fomentar el trabajo en red de las ONG españolas de este ámbito.
Información detallada de las jornadas en: www.ongporlainclusion.org y en el próximo número (17/18) de Gitanos, Pensamiento y Cultura (Dossier Inclusión Social).
 

REUNIÓN DE RESPONSABLES TERRITORIALES: (Madrid, 16-17 de enero)
El 16 y 17 se celebró en Madrid la primera de las cuatro reuniones plenarias de coordinación con todos los responsables territoriales de la FSGG del año 2003. Asimismo, el segundo día se realizó, coincidiendo con esta reunión, una sesión formativa sobre procedimientos en la gestión de Programas, junto a responsables y técnicos de departamentos de la FSGG, con la presentación de un “Protocolo para la elaboración y gestión de proyectos de la FSGG”, que los responsables territoriales explicarán a los coordinadores de empleo e intervención social.
 


 

CALENDARIO 2003
Ya ha salido de imprenta el Calendario de la FSGG 2003, que se está distribuyendo a todos los dispositivos (20 por local y 40 las "cabeceras").
Como en años anteriores, conviene difundirlo lo antes posible entre las entidades o personas que estiméis conveniente, teniendo en cuenta, para evitar duplicidades, que también se regala con el número de Diciembre-Enero de la revista Gitanos que se distribuirá dentro de unas semanas.

Cuña radiofónica
Una cualificada informante nos ha comunicado que se está emitiendo en la radio una cuña publicitaria de VisionLab y en una de sus versiones (hay otras sobre "chicas pijas", etc. ) aparecen unos personajes gitanos negativamente estereotipados. Para hacer llegar a la agencia publicitaria y a la cadena que lo emite una contestación, os agradeceríamos que, si alguien lo ha oído, nos comentara sus impresiones. Comunicación

 

EUMC: Informe Anual 2001
Aunque con bastante retraso, acaba de publicarse el Informe Anual 2001 del Centro de Seguimiento contra el Racismo y la Xenofobia de la Unión Europea (EUMC, Viena). Este informe analiza las causas y la evolución del racismo y la xenofobia en la Unión Europea, confirmando algunos fenómenos ya conocidos (sociedades multiculturales, los efectos de la migración, la presencia de minorías, el miedo al Islam, etc.) y hace un repaso por la situación en cada uno de los 15 Estados miembros, centrándose en el ámbito del empleo.
Con relación a España, hace especial hincapié en el tema de los trabajadores inmigrantes y los casos de discriminación registrados. La única mención a la comunidad gitana está en el apartado de las buenas prácticas, y menciona el papel desempeñado por las asociaciones gitanas que desarrollan programas de acceso al empleo. http://eumc.eu.int/

Informe de Naciones Unidas
El Programa de Desarrollo de Naciones Unidas (UNDP) acaba de publicar un exhaustivo informe sobre la situación de los gitanos en 5 países del Este de Europa (República Checa, Eslovaquia, Hungría, Rumania y Bulgaria). El informe analiza, por una parte, los indicadores de Desarrollo Humano con relación a los gitanos (esperanza de vida, educación, ingresos por familia…) aportando numerosos datos y gráficos; y, por otro lado, estudia la participación política de los gitanos y su representación.
http://www.ocean.sk/undp/

Sobre el Grupo de Programas Europeos
Aunque nunca os hemos hablado de él, existe un Grupo de Programas Europeos (GPE) dentro de la FSGG que está integrado por 4 personas (Patricia representando al departamento de Intervención Social; Belén al de Empleo; Carolina al Gabinete TD; y José Manuel Fresno representando al de…).
Este Grupo se suele reunir cada dos meses y entre sus objetivos está la puesta en común de convocatorias, la revisión de solicitudes de proyectos europeos a presentar por alguno de los departamentos; y la creación de un material de referencia para el diseño, gestión y puesta en marcha de programas europeos.
Como ya os venimos comunicando a través del Newsletter, la FSGG está gestionando numerosos proyectos europeos (Phare-Twininng en Hungría, Phare en Rumania, Discriminación, Inclusión, Drogas, Sócrates…).
En estos momentos el GPE tiene previsto organizar unas sesiones de formación interna en materia europea para los técnicos de los distintos departamentos, coordinadores/as de los equipos de Madrid y para aquellos/as responsables territoriales que estén interesados en asistir. La formación consistirá en tres sesiones que se llevarán a cabo durante tres lunes consecutivos (10, 17 y 24 de marzo 2003) en la sede central de la FSGG en Madrid. El contenido de las mismas será el siguiente:

  1. Marco general de la Unión Europea: instituciones, competencias, proceso de toma de decisiones…

  2. Temas clave de la agenda política europea: inclusión, empleo, discriminación, ciudadanía, Carta de Derechos Fundamentales…

  3. Participación en el escenario europeo: estrategias y claves de trabajo de la Comisión, seguimiento de convocatorias, gestión de proyectos…

Ya os comentaremos cómo han ido las sesiones de formación interna y qué nuevos proyectos van surgiendo. Un  saludo europeo. GPE.
 

CALIDAD
Edición de la primera Guía de la Transparencia y las Buenas Prácticas en ONG
El pasado 20 de enero se presentó en Madrid la 1ª Guía de la transparencia y las buenas prácticas en las ONG, elaborada por la Fundación Lealtad. El objetivo de la Guía es acercar a la sociedad el funcionamiento de las entidades no lucrativas, para que pueda traducirse en un aumento de las donaciones y la participación ciudadana en ellas, así como la mejora de su imagen.
En este número de la Guía se ha evaluado a 40 organizaciones entre las que se encuentra la Fundación Secretariado General Gitano. Hay que decir que el compromiso de las entidades evaluadas supone que la Guía va a reflejar lo que la Fundación Lealtad valore, aunque la entidad puede mostrar su desacuerdo con el resultado. Así mismo, la organización se compromete a actualizar la evaluación cada 6 meses.
En términos generales, las organizaciones cumplen un 88,5% de los criterios que se evalúan y que son: 

  1. Funcionamiento y regulación del órgano de gobierno

  2. Claridad y publicidad del fin social

  3. Planificación y seguimiento de la actividad

  4. Continuidad e imagen fiel de la información

  5. Pluralidad y transparencia en la financiación

  6. Control en la utilización de los fondos

  7. Presentación de las cuentas anuales y cumplimiento de las obligaciones fiscales

  8. Obligatoriedad de elaboración y liquidación del presupuesto anual

  9. Promoción del voluntariado

En lo que se refiere a nuestra entidad, es una de las que tienen mejor valoración, incumpliendo únicamente el subprincipio D del apartado 5, que se refiere a la pluralidad en la financiación. Lo que este subprincipio dice es que “para garantizar la estabilidad e independencia de la organización, ésta deberá diversificar sus esfuerzos en la obtención de financiación, tanto pública como privada”
Como todos sabéis, la FSGG recibe casi la totalidad de sus fondos de distintas administraciones públicas y la financiación privada es casi inexistente. Aunque se han realizado esfuerzos en este sentido, lo cierto es que existen dificultades añadidas (fundamentalmente de rechazo social) que hacen que los financiadores privados no inviertan en nuestra entidad y sí en otras, aunque su gestión sea menos transparente. A pesar de todo, este hecho sigue siendo un reto para nosotros, lo que hará que se trabaje especialmente en esta línea en el futuro.

Simposio: “ONG, Actividades Solidarias y Gestión de Calidad”
Los próximos días 13, 14 y 15 de marzo se va a celebrar en Alicante un Simposio sobre ONG y gestión de calidad. Este encuentro será una ocasión privilegiada para conocer lo que otras organizaciones están haciendo en este ámbito y aprender de ello (esto en calidad se llama benchmarking), para escuchar a algunas de las personas que más saben de esto y para presentar el trabajo que el grupo de calidad del Consejo de ONG (en el que estamos participando) ha elaborado para involucrar a las organizaciones no lucrativas en la gestión de calidad.
Para más información os podéis dirigir al Departamento de Intervención Social (DIS) sastipen@fsgg.org

 

SÓCRATES COMENIUS 2.1: PUNTO Y FINAL…
El proyecto europeo de cooperación en el que estábamos embarcados como coordinadores ha finalizado. Ha sido un trabajo muy intensivo y muy bonito, sobre todo porque hemos conocido y trabajado estrechamente con profesionales con los que compartimos similares objetivos y fines, de los que hemos aprendido muchas cosas y a los que hemos aportado (creemos) también mucho.
Los frutos de este proyecto son diversos: una página web (desde donde se pueden descargar las publicaciones) que estará alojada en la página de la FSGG/EDUCACIÓN, un programa de educación en valores para educación primaria, un folleto divulgativo para profesorado sobre la educación y los niños y niñas de minorías étnicas, y un “manual” sobre marcos y estrategias de intervención en contextos de diversidad cultural (en cinco lenguas: castellano, eslovaco, francés, portugués e inglés).
Aquí os presentamos las publicaciones. Os haremos llegar algunos ejemplares (sólo hemos podido editar 1.000 de cada uno) a los dispositivos y equipos. Esperamos que os gusten y si queréis comentarnos algo sobre ellos… ¡estamos a vuestra disposición! (tolerancia@fsgg.org) Maite Andrés

 

 

 

Hola a todos/as de nuevo desde Acceder Granada.
Me pongo en contacto con vosotros y vosotras para daros una ¡¡GRAN NOTICIA!! Tenemos la gran suerte de contar en Granada con la persona que ha recibido el
Premio Joven 2002. Modalidad Solidaridad, que convoca el Área de Extensión Cultural de la Fundación General de La Universidad Complutense de Madrid (*).
Nuestro gran Homenaje quiero que sea hoy para Mª Dolores Fernández Fernández, más conocida por todos y todas como Lika. Me parece y creo estaréis de acuerdo conmigo en esto, que aunque esté demasiado acostumbrado a hacer lo mismo casi todos los días, nunca el “payo Aznar” estará más honrado al dar un premio, que cuando en febrero de 2003, se lo entregue a Lika.
Cuando hablo de ella me enorgullezco, ya que todo aquel que la conoce sabe de qué madera está tallada esta joven de tan sólo 31 años. Yo creo que hablo con conocimiento de causa, no sólo se merecía este premio, sino que le hacía especialmente falta. Lika es una mujer a la que no le gusta ni le ha gustado nunca hablar demasiado de su vida y mucho menos de su vida profesional, en lo que se refiere a halagos o simplemente reconocer su labor dentro de los barrios de Almanjáyar, La Paz y Cartuja, en los que ha trabajado desde siempre. Ella nunca ha tenido la sensación de estar haciendo algo extraordinario, por lo que es muy difícil que reconozca su labor.
Si os parece os voy a contar a modo de relato/cuento recreado, la historia de nuestra PROTA...
Sus comienzos fueron como participante en un grupo de Catequesis y Ocio que pertenecía a una Asociación llamada “Amigos de Almanjáyar”. Allí fue donde yo la conocí, por aquel entonces las dos andábamos por los 12 o 13 creo, porque de aquello ya hace unos cuantos años... Un poquito después nuestras vidas volvieron a unirse y fue entonces cuando ambas estudiábamos Formación Profesional, en un colegio de monjas llamado Amor de Dios. Cada día, a la salida del Instituto, las dos subíamos juntas a una guardería que quedaba cerca del mismo, allí trabajábamos desde el mediodía hasta el cierre de la guardería. Por nuestra colaboración en ésta, en la que cada una se ocupaba de una clase, al cierre, empezaban nuestras clases particulares de Inglés y Matemáticas.
Al cabo de un año fue Lika la que siguió colaborando no sólo en esta guardería, donde ambas compartimos muchas cosas: pañales, canciones infantiles, comidas, cabreos, estudios y, sobre todo, nuestra Insultante Juventud... je je je. Decidió empezar a estudiar Jardín de Infancia y aparcó sus estudios de Administrativo (cambió de instituto), por lo que nuevamente le perdí la pista. Su contacto con las monjas le llevó a trabajar a un colegio de la zona en la que había muchos niños/as gitanas, dentro de la calle Molino Nuevo de Almanjáyar. Allí pasó muchos años trabajando con todo el mundo, sin pensar nunca en lo que iba a significar en su vida. Lika es una mujer muy fuerte y muy valiente; lo mejor es que siempre ha disfrutado con lo que ha estado haciendo, y todo ha sido con mucho Amor, aunque eso haya supuesto en muchas ocasiones verse a final de mes sin ningún ingreso que llevar a su tan numerosa casa de familia (son 11 hermanos/as y sus padres).
A pesar de todos los contratiempos surgidos en su vida, Lika nunca ha perdido su bonita sonrisa y para gloria de todos y todas nosotras y nosotros llegó a la Asociación Gitana Anaquerando. Desde su llegada hace ya más de 10 años, regala y regala su vida, poniéndola al servicio de toda la chiquillería del barrio, haciéndoles Sonreír, Jugar y Ver la vida de un color diferente. Se ocupa de fabricar Esperanza, Ilusión y Ternura a raudales y todo ello lo reparte cada día a todo el que se cruza en su camino. Lika para hacer todo esto tiene un horno; deciros que tiene tanta maña haciendo Hornadas que todavía no se le ha quemado ninguna.
Para acabar esta bonita historia de lo más real del mundo, quiero contaros un breve cuento que me contaban cuando era más peque una tía mía y que creo puede encajar muy bien con el final de este pequeño homenaje a Lika. Espero que os guste:
Andaba Dios muy ocupado decidiendo el color de la Humanidad y fue entonces cuando decidió hacer moldes y meterlos en su horno para ver qué tal se le daba. Un día sacó una hornada, que le salió muy blanca y de ahí salieron los/as Payos. Otro día hizo otra y salieron muy retostados, fue entonces como se crearon los negros. Como no daba en el clavo, al día siguiente puso mucho más empeño y controló su tercera hornada, y Eureka, salieron con un color perfecto, doraditos y en su punto. Fue de esa manera como nos inventaron a los Gitanos.
Enhorabuena Lika. Te deseo todo lo mejor del mundo. Sabes que te lo mereces. Marga. Granada.


* Los premios de cada modalidad están dotados con 12.020 €uros. (unos dos millones de ptas.)
 

PINTADAS RACISTAS EN LA FACHADA DEL LOCAL DE LA FSGG EN AVILÉS
El pasado lunes 13 de Enero amanecimos con la desagradable sorpresa de 3 pintadas racistas que “adornaban” la fachada del local de la FSGG en Avilés. No es la primera vez que nos encontramos algo parecido (la primera vez fue “solo” una cruz esvástica), aunque en esta ocasión aparecieron mensajes directos (“Gitanos No”) junto a la firma del o de los autores (“Nación blanca” y otra esvástica). No disponemos de fotografías con las que documentar la información pues la empresa concesionaria de la limpieza municipal procedió a su limpieza esa misma mañana.

INICIO DE CURSILLOS ORGANIZADOS DESDE EL ÁREA DE JUVENTUD
El 27 de Enero comenzó el primero de los cursillos organizados por el Área de Juventud de la FSGG en Avilés. Se trata de un cursillo de cajón flamenco, de 12 horas de duración, consistente en la fabricación del propio instrumento y en las nociones básicas de percusión flamenca, impartido por Moisés Gabarres, uno de los jóvenes participantes en las actividades que lleva organizando el SIJ de Avilés desde el verano pasado. Otro de los jóvenes que ya han participado en estas actividades es Toni Gabarri, que será el monitor del cursillo de guitarra flamenca, que también durará 12 horas y será de un nivel básico. Comenzará a mediados de Febrero, una vez concluya el de cajón, y dará paso al último de los cursos planificados para este trimestre, de iniciación a la fotografía, que se realizará en Marzo. La inscripción a estos cursos es abierta y gratuita, y se prevé una alta participación, ya que estas actividades han sido sugeridas por los propio jóvenes.

CAMPAÑA DE CONCILIACIÓN LABORAL (INICIATIVA “EQUAL”)
El pasado viernes 17 de Enero se presentó en el Ayuntamiento de Gijón la campaña publicitaria de conciliación entre la vida familiar y laboral puesta en marcha por el programa “Corredor Siderúrgico: Espacio de Empleo” que forma parte de la iniciativa comunitaria “Equal”. La FSGG forma parte de la Agrupación de Desarrollo de dicho programa, junto al Gobierno del Principado de Asturias, los ayuntamientos de Gijón, Avilés, Carreño, Gozón, Corvera, Illas y Castillón, las Cámaras de Comercio de Gijón y Avilés, UGT, CC.OO., la Fundación Mujeres y la ONCE.
La campaña, que tiene como lema “¿Dos mundos diferentes o un solo universo? Solo depende de ti”, busca potenciar la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres en el mundo del trabajo, y la imagen que protagoniza la campaña la forman un ordenador portátil y un biberón. El acto de presentación lo presidieron el Consejero de Trabajo del Principado de Asturias, Graciano Torre, y la Alcaldesa de Gijón, Paz Fernández Felgueroso.

¿INFORMACIÓN, DESINFORMACIÓN O MANIPULACIÓN?
El 23 de Enero los periódicos El Comercio (de Gijón) y La Voz de Avilés (de Avilés) recogían una información acerca de la extraña aparición de 12 bandejas repletas de víveres en la carretera de acceso a Las Borias, pueblo próximo a Sama de Langreo. Las bandejas de arroz, alubias, patatas, manzanas, huevos cocidos, plátanos y otros productos estaban acompañadas de una botella de vino, servilletas y una vela de color rojo, cuidadosamente colocadas y listas para degustar. La Policía científica desconoce la autoría de los hechos y su intención, pero no encontró indicios de delito. Tampoco apareció ningún objeto, símbolo o animal muerto que pudiera hacer pensar en rituales religiosos o veneración divina. Pero la hipótesis que recogen los periódicos y que contempla la Policía Nacional, es lo que ha llevado a contestar públicamente tanto a la Asociación Gitana de Oviedo “Arate” como a la FSGG.
Efectivos de la Policía Nacional declararon que esta ofrenda “podía tener alguna relación con la cultura calé o tratarse de algún rito de esta casta, máxime cuando próximo a la zona donde aparecieron las bandejas se encuentra el poblado gitano de Peña Rubia”. Las entidades gitanas manifestaron su malestar por la aparición de esta hipótesis, que únicamente consigue fomentar el rechazo social hacia la comunidad gitana al relacionar su cultura con un extraño suceso que aún está siendo investigado y del que no se conoce ni al autor o autores ni la intención.

Programa Kamelamos Guinar en Santiago de Compostela
La Unidad Municipal de Asistencia a Drogodependientes (UMAD) de Santiago de Compostela promueve desde hace cuatro años el programa Kamelamos Guinar, de prevención primaria y desarrollo de alternativas de ocio y tiempo libre para los menores gitanos del barrio de Fontiñas. La intervención no sólo tiene relación con la UMAD, sino también con los distintos agentes comunitarios presentes en el Barrio de Fontiñas (Centro de Salud, Centros Educativos, Otras asociaciones gitanas, asociación vecinal...). En años anteriores los chavales del programa han actuado en público con diferentes artistas, entre los que destaca Raimundo Amador.
A partir de principios de febrero, nuestra Fundación se hace responsable de dar continuidad a este proyecto en el que, además de una educadora social, participará también voluntariado, personal en prácticas y madres implicadas en el desarrollo de acciones de prevención y tiempo libre.

Visita al centro Adalí Calí - Seminario ONG por la Inclusión
 

Como entidad responsable de la secretaría técnica del Seminario Internacional ONG por la Inclusión, la FSGG organizó la tarde del 23 de enero una visita guiada, cena y espectáculo flamenco en el centro Sociolaboral Adalí Calí para los ponentes y asistentes a este importante seminario.
Dado el elevado número de personas, la visita guiada a las diferentes dependencias del centro (talleres de carpintería, nuevas salas en proyecto, aula cibercalí, aulas de formación, despachos, exposición Culturas para compartir, etc. ), se organizó por grupos, resultando de gran interés para los asistentes a este Seminario. Después del catering, hubo una actuación flamenca a cargo de algunos de los componentes de la agrupación Los Losada en la que participó también el bailaor Kelian Jiménez
.
 

A nuestro compañero y amigo Antonio Aguilera, prospector del dispositivo de Alicante, que durante un mes ha luchado por seguir manteniéndose a nuestro lado, después de un desafortunado accidente de tráfico. Desde aquí queremos mandarle toda nuestra energía y cariño, para que su recuperación se haga posible y vuelva con nosotros muy pronto. Te queremos.

“En el viaje está siempre presente el principio de la libertad” Luis Carandell

Esta noche contemplando el cielo, con esa luna milenaria preñada de magia, y al son de cantos indios, te recuerdo. Seguro que tu pueblo se introdujo en los misterios de la vida cruzando el resplandor de estrellas calladas y secretas promesas. Al calor de interminables candelas y quebrantos.
Como aquel poema de Pietros Cavafis: Itaca, que tanto y también recitas, en el que se habla de un viaje iniciático, un “viaje-camino” más que destino. Así te intuí, viajero en búsqueda y movimiento constante; viajero, nunca huésped. Nunca pasivo ante el mundo en el que todavía quedan muchas lunas sobre las que esperar y contemplar. Peregrino del entendimiento, dador de palabra viva, insatisfecho ante el descubrimiento de lo injusto, calor y compromiso ante quienes se les ha estrangulado la queja y la denuncia. Compañero, maestro sin pretenderlo, amigo. Hoy, día de tu cumpleaños, te nombro y te agradezco.
Nuestro despacho siente tu ausencia, echa en falta tu movimiento enérgico, resuelto, decidido. Cómo no echar en falta mi orgullo al decir a otros: “tú puedes conseguirlo, aquel es caló, como tú”.. y tú, siendo caló y hombre, sabes cómo hacer para que se te entienda, porque hablas el leguaje que da sentido a la vida, aunque pocos alcancen a comprenderlo. ¡Qué importa los que se adormecen en sillones de miedo y de comodidad!. Ellos nunca conocerán el placer del viaje, el placer del desarraigo creativo con sabor a intemperie.
“No temas a los lestrigones ni a los cíclopes, ni al colérico Poseidón”. Itaca existe, por eso, tus compañeros, tu mujer, tu madre y hermanos, amigos.. saben que no detendrás tu camino. “Que sean muchas las mañanas de verano en que llegues -¡con qué placer y alegría!- a puertos nunca vistos”. Sabemos que el Espíritu que conduce a todos los pueblos está contigo. Te acompañan siglos de peregrinaje... te esperan siglos en los que todos, como un único pueblo, viajen y canten y bailen. Los gitanos sois profetas de este destino, anuncias que Itaca sólo se alcanza saliendo de “nuestra tierra”. Rosa Tobarra Narro
 

 
DEBATES PARA DEBATIR

El Secre y los buscadores
Navegando por Internet con buscadores (Google, Altavista, Alltheweb.... ) y especialmente si nos interesan temas gitanos o de trabajo social, no es infrecuente encontrarse con enlaces al newsletter o boletín electrónico El Secre. Esto es debido a que aunque la difusión del boletín se realiza por correo electrónico (a una lista de direcciones compuesta por trabajadores y personas cercanas a la FSGG), para facilitar la consulta de los números anteriores, éstos están colgados en Internet en una carpeta sin enlace desde otras páginas. Es decir, sólo sabrían de su existencia quienes reciben el e-mail quincenal, lo que funcionaría como una contraseña.
Sin embargo, quienes lo encuentran a través de buscadores, no tienen ninguna restricción de acceso, salvo tener que utilizar una estrategia de búsqueda que incluya términos que aparecen en El Secre, términos que tendrán que ser muy específicos para que tengan relevancia en los resultados. Con lo cual también se restringe la difusión a un perfil que podríamos calificar como de "interesados por temas que se tratan en el Boletín", más un pequeño porcentaje de encuentros casuales. 
Desde el plano de las ventajas, puede citarse la facilidad para consultar el Boletín desde cualquier lugar y en cualquier momento, incorporándose sus contenidos a texto completo a los resultados que nos proporcionan los buscadores de Internet sobre los temas de nuestro interés. Aquí se podría añadir que el hecho de resultar relevante para un buscador tipo Google no es fácil, y cada vez los resultados y su relevancia van a estar más mediatizados por intereses comerciales, que paguen para aparecer en los primeros puestos. 
En cuanto a las desventajas, podrían situarse más bien en el plano de la opinión particular de cada uno en relación a que sus informaciones u opiniones puedan ser leídas por cualquiera (salvo las restricciones mencionadas más arriba). 
En definitiva, se propone esta cuestión para la sección (un poco olvidada últimamente) de Debates para Debatir, ya que de las propuestas que surjan se podría buscar alguna opción diferente para la difusión del Boletín.
 

Convocatorias incluidas actualmente en la Agenda de la web: 

viñeta

JORNADAS SOBRE MUJER GITANA - MADRID

viñeta

CURSO DE EXPERTO UNIVERSITARIO EN ESTUDIOS ROMANIES INTERNACIONALES

viñeta

MASTER EN ADMINISTRACIÓN Y DIRECCIÓN DE FUNDACIONES, ASOCIACIONES Y OTRAS ENTIDADES NO LUCRATIVAS

viñeta

CAMPAÑA DE SOLIDARIDAD CON NEHEMÍAS HERNÁNDEZ
 


 

MARÍA García Camacho, la peque del secre
La boda gitana entre compañeros de la FSGG-Madrid que nos reseñaba Susana Azafata en el nº6 cuenta ya con un nuevo episodio, con el nacimiento el pasado 9 de enero de su primera hija, María. Esperamos que la mama Lali se recupere pronto del difícil parto y que el papa Guille sepa extraer melodías de los lloros nocturnos de estos meses. Benja
 

Música gitana
Por si interesa: hay una página suiza, http://www.folkmusic.ch/ en la que se listan una serie de grupos "gypsies" europeos (una vez en http://www.folkmusic.ch/asp/index.asp abrid la sección "gipsymusic", más amplia y diferenciada de la "folkmusic").
Acceder-Huesca.
 

El enigma del monstruo de El Secre (XII)

Fragmento de la ilustración "Gitanas (provincias vascas)" de Gustave Doré, incluida en el libro Viaje por España reseñado en la sección de Mediateca de Gitanos, Pensamiento y Cultura,  nº 4, p.48. [el dibujante Doré y el escritor Davillier, realizaron en la segunda mitad del siglo XIX un "viaje por España" en el que recogieron muchos comentarios e ilustraciones sobre los gitanos]


  • A ver, a ver, a ver. O ponemos las mismas reglas para todos y todas, o establecemos categorías diferentes. ¿Qué es esto de que aparezca como líder de la clasificación de invierno el equipo de Acceder León? Para empezar no es de extrañar porque los (y las) de León están más entrenados para el frío y no les afectan las bajas temperaturas como al resto, pero es que además, y esto es lo principal, están compitiendo como Equipo, mientras que el resto de los esforzados participantes lo hacemos por individual. Está bien lo de fomentar la cohesión grupal y el trabajo en equipo, pero entonces que prorrateen los resultados (4 aciertos entre 5 miembros del equipo es igual a 0.8 aciertos individuales de media, lo cual les hace bajar varios puestos en la clasificación). Lo que no es justo no es justo y además es una injusticia. De modo que el organizador del evento, por favor, que aclare si aceptamos pulpo como animal de compañía o no. Gracias. Javier (Sestao).

N. de la R.
1. Evidentemente esta única respuesta es incorrecta (o más bien no se responde al Enigma), por lo que no ha habido ningún acertante/a. 
2. El prometido "sustancioso premio anual" recaería en una "unidad respondedora", que si está compuesta por varias personas, ahí se las apañen en el reparto.
3. Se acepta pulpo como animal de compañía solo para buzos y submarinistas. Para el pulpo "a feira" se recomienda compañía menos animal y un vinito de la tierra (comerlo con agua sienta mal).

 El ranking (clasificación) del Monstruo

4 aciertos: Acceder-León
3 aciertos: José Ramón (Madrid) 
2 aciertos:
 Javier (Sestao)
1 acierto: Mª Luz (Madrid) / Virginia (Madrid) / Laura (Madrid)  / Mayte (Sabadell)