Número Diecisiete
Agosto 2002
 
Boletín Electrónico
quincenal
de la
Fundación Secretariado
General Gitano


Números anteriores: 
Nº0Nº1 - Nº2 - Nº3 - Nº4 - Nº5 - Nº6 - Nº7 - Nº8 - Nº9 - Nº10 - Nº11 - Nº12 - Nº13 - Nº14 - Nº15 - Nº16
 
NOTA 1:
El dominio de internet asgg.org ha expirado definitivamente por lo que ya todas las cuentas de correo y todas las páginas web de la Fundación funcionan ahora bajo el dominio fsgg.org. Es posible, sin embargo, que algunos enlaces contengan la URL antigua, problema que se intentará subsanar lo antes posible (en todo caso, si alguno no funciona, probad a sustituir asgg por fsgg).
NOTA 2: El próximo Secre está previsto que salga el 15 de septiembre. A partir del 1 de octubre se recuperará la periodicidad quincenal.
 

 


Presentación de la investigación educativa de la FSGG en el Ministerio de Educación
El día 25 de julio, en el Salón de Actos del Ministerio de Educación, se presentó el estudio “Evaluación de la Normalización Educativa del Alumnado Gitano en Educación Primaria”. Este estudio, como sabéis, ha sido elaborado por el Área de Educación del Departamento de Intervención Social de la FSGG, ha contado con la colaboración del MECD, UNICEF y Caja Sur, y recoge las conclusiones de una encuesta realizada sobre una muestra de 1.000 niños y niñas gitanas de primaria en 62 centros educativos de toda España.
El acto de presentación, presidido por el Secretario de Estado de Educación, contó con la intervención de Marcelino Oreja, Presidente de Honor de la FSGG, quien señaló que la educación primaria dentro de la comunidad gitana va alcanzando una progresiva normalización en nuestra sociedad. Continuó señalando el reconocimiento que tienen como ciudadanos españoles participando activamente en el conjunto de las instituciones. Se resaltó el esfuerzo educativo que se ha venido realizando para garantizar la educación de calidad y para ello el sistema educativo debe contribuir de manera real a paliar las desventajas socioculturales que tienen determinados grupos de población como es el caso de la comunidad gitana. Algunas de las dificultades a las que hay que hacer frente dentro de este proceso, es la necesidad de materiales curriculares y didácticos adaptados y la especialización del profesorado. Hizo una llamada de atención a la obligación moral de todas las fuerzas sociales para que la comunidad gitana a través de la educación salga de la marginación y de la exclusión. Una exclusión que será cada vez menor, gracias al aumento de la escolarización y a la mejora de los niveles de instrucción de la comunidad gitana. Para ello es importante que sea tratado como una prioridad en las políticas educativas del Ministerio y de las Comunidades Europeas, y que se pongan en marcha los programas y los recursos necesarios para este fin. Marcelino Oreja, se refirió también al importante papel del Consejo de Europa en la superación de las desigualdades, y a la dificultad de poder hablar, en sentido estricto, de la Cultura Europea, ya que existen muchas culturas europeas.
Francisco González Bueno, presidente del Comité español de UNICEF señaló la educación como un derecho universal y fundamental para el desarrollo y el respeto a la identidad cultural y a la paz. Indicó el papel de la educación como puerta del cambio social y como el elemento más importante para combatir la lucha contra la pobreza.
El lema de UNICEF “Cambiar el mundo con los niños” refleja de manera acertada como la educación es la gran balanza para cambiar el mundo, constituyendo la mejor inversión y facilitando el desarrollo económico.
Francisco Alvira, catedrático de sociología de la Universidad Complutense de Madrid y coordinador del equipo de evaluación del Programa (que no Plan) de Desarrollo Gitano, calificó este libro como uno de los pocos estudios que se han realizado con una metodología adecuada, señalando la amplitud de la muestra, los cambios metodológicos utilizados respecto a la investigación anterior del año 1994 y el diseño acertado de comparar grupos de niños gitanos y no gitanos. Como miembro de la comisión de evaluación del PDG, indicó la escasez (salvo honrosas excepciones) de estudios previos sobre las situaciones en la que se pretende intervenir.
Para Isabel Couso, Secretaria General de Educación y Formación Profesional, este informe representa una aportación oportuna y adecuada si se quiere conseguir la plena integración y normalización educativa. La relevancia del informe reside en la importancia de la educación primaria ya que es la base de los aprendizajes futuros, la contribución positiva del profesorado.
José Manuel Fresno, director de la Fundación ilustró con cifras el resultado de la investigación, fundamentada en 35 indicadores y 6 variables; estas últimas son: nivel de escolarización, adquisición de rutinas y ritmos, interacción, rendimientos y superación de ciclos, relaciones entere familia y escuela y atención a la diversidad. Según Fresno, los resultados obtenidos son significativamente alentadores dentro de las seis variables si bien hay que continuar con el reto de una mayor normalización.
Para finalizar, el Secretario de Estado de Educación y Universidades del MECD, Julio Iglesias de Ussel recordó la importancia de la educación en los niños ya que estos forman el 100% del futuro, lo que reafirma la importancia de este estudio de evaluación educativa del alumnado gitano.
Cabe destacar la gran asistencia de público en este acto (alrededor de 150 personas).
 

Este evento ha tenido una considerable repercusión en prensa, radio y televisión, si bien el enfoque no ha sido siempre muy afortunado. Incluimos algunos enlaces a las reseñas recogidas por la prensa:

Revista Gitanos. Nº15 (junio 2002)
Este número, dedicado en gran parte al tema de la Salud, está actualmente en imprenta y se distribuirá durante el mes de agosto.
El Sumario, con la relación de todos los contenidos puede consultarse ya en la web: http://www.fsgg.org/nquince.htm así como algunos artículos a texto completo como el de la sección A fondo (Desigualdades en salud y exclusión social, por Inés Palanca Sánchez).
También se ha aprovechado para incluir en este número sendos comentarios sobre el Decreto de Desempleo y la Ley de Calidad de la Educación (sección de Noticias). Estos comentarios se han incluido en la web en el apartado de Comunicados.
Cuñas de radio en la COPE
Se ha llegado a un acuerdo con la cadena COPE para la difusión de breves mensajes publicitarios (cuñas) que difundan una imagen más positiva de la comunidad gitana. Ya se han elaborado dos, que se comenzarán a emitir en breve, y sería interesante recopilar más "escenas" similares que se os ocurran para otras cuñas (sobre empleo, educación, mujer, jóvenes, etc. ).
Cuña 1. Banco
[sonidos de fondo de una oficina]
[voz de mujer] Me llamo Carmen, tengo 27 años y soy economista en un banco de mi ciudad. Me gusta mi trabajo por lo que hago y por tantos compañeros y compañeras entrañables con los que comparto muchas horas al día. Ah, se me olvidaba, soy gitana.
[Voz en off] La etnia no influye en el futuro de los jóvenes. Fundación Secretariado General Gitano. Fondo Social Europeo. “Al mismo nivel, las mismas posibilidades”.
Cuña 2. Ambulatorio
[sonidos de fondo de un ambulatorio]
[voz hombre] Soy traumatólogo en este ambulatorio de barrio. Tengo 32 años y me gusta lo que hago y la gente que me rodea. Ayer se incorporó un joven que acaba de sacar el MIR. Será un gran médico. Ah, se me olvidaba. Es gitano.
[Voz en off] La etnia no influye en el futuro de los jóvenes. Fundación Secretariado General Gitano. Fondo Social Europeo. “Al mismo nivel, las mismas posibilidades”.

 

 

OBRAS DE INTERÉS GENERAL Y SOCIAL (PROGRAMA INEM)
Ya está prácticamente cerrado el proceso de contratación de personas para la realización de obras de interés general y social que subvenciona el INEM y las Consejerías de Empleo de diferentes Comunidades Autónomas. Este año supondrá la contratación de 156 personas para el desarrollo de acciones educativas, de promoción de la salud, de promoción de la mujer, de dinamización juvenil, de acompañamiento a procesos de realojo, etc. con la población gitana de 35 localidades.

CALIDAD
Como ya sabéis por anteriores Newsletter, la FSGG está participando en distintas iniciativas para la puesta en marcha de sistemas de gestión de calidad. En concreto las iniciativas son tres:
1. Participación en un grupo de trabajo, junto con administraciones públicas y otras ONG, promovido por AENOR para la creación de una Norma dirigida a mejorar la gestión ética de las ONG
2. Aplicación, en 7 organizaciones sociales, de la Norma ONG con calidad . En nuestra entidad está empezando a aplicarse en la línea de gestión de programas. Ya os iremos informando acerca de los avances que vayan produciéndose.
3. Participación en el grupo de trabajo de calidad del Consejo Estatal de ONG. A lo largo de 2002 se elaborará un Plan de Fomento de la Calidad, que, una vez aprobado por el Consejo se pondrá en marcha en 2003.
Si os interesa tener más información acerca de estas iniciativas podéis contactar con Patricia Bezunartea (Departamento de Intervención Social sastipen@fsgg.org). Además os agradeceríamos que hiciéseis llegar al dpto. de Intervención Social la documentación sobre cualquier iniciativa que se esté desarrollando en este sentido en las CCAA de la que tengáis conocimiento.
 

Jornadas en Octubre
El pasado 26 de julio se celebró una reunión de seguimiento del convenio con el Instituto de la Mujer en el que se acordó definitivamente que las fechas para las Jornadas Nacionales “Mujer gitana: desde la igualdad conquistamos derechos” serán los próximos días 17 y 18 de octubre. Tomad nota para ir dándole difusión. Así mismo se acordó definitivamente el programa de trabajo.
 

El acontecimiento más relevante del Área de educación fue la presentación del Informe sobre la Situación de Normalización Educativa del Alumnado Gitano en Educación Primaria el pasado 25 de julio, que se reseña ampliamente en otro apartado de este boletín.
Así mismo, comentaros que se ha aprobado una prórroga de un año del Programa SOCRATES COMENIUS, en el que la FSGG participa. Este programa está dirigido a fomentar la Educación a lo largo de la vida y en el mismo están participando las personas encargadas de las actividades de alfabetización, fundamentalmente de los equipos de Madrid.
Los pasados 4 y 5 de julio tuvo lugar en Madrid la segunda reunión de coordinación del Proyecto SOCRATES COMENIUS. En este encuentro participaron los socios del proyecto (Portugal, Francia y Eslovaquia) y se visitaron los locales de Vallecas. Esta actividad fue valorada muy positivamente por los socios, que quedaron gratamente sorprendidos de la actividad que allí se realiza y del centro.
 

SIJ y Seminario
Ya están en marcha los servicios de información juvenil en las diferentes comunidades autónomas y están diseñados los planes de trabajo en cada uno de ellos.
Así mismo se está preparando un Seminario intercultural de jóvenes que casi con seguridad tendrá lugar en Granada en el segundo semestre del año.

Se ha puesto en marcha para el periodo 2002/2003 el Programa de prevención de drogodependencias “Romanó Sastipen” subvencionado por el Plan Nacional sobre Drogas. Este año contamos con la infraestructura de los Servicios de Información Juvenil para difundir las actuaciones preventivas e informativas que contempla en programa.
 

Durante los meses de julio y agosto la actividad formativa de la entidad se está viendo lógicamente ralentizada. A partir de septiembre volveremos a reiniciar las acciones de formación que el el último cuatrimestre del año van a ser muy numerosas.
 

Entrevista a Isabel Senda Aragón Jiménez
La web Zaraempleo, desarrollada por el Ayuntamiento de Zaragoza ha incluido en su sección de reportajes una entrevista a Isabel Jiménez, responsable territorial (Senda) de la FSGG-Aragón.

http://www.zaraempleo.org/reportajes/isabel_jimenez/

 

Acceder-Huesca en Pirineos Sur
Os adjuntamos foto y crítica del concierto de Willy Gimenez y Chanela en Pirineos Sur el 24/07/02. En el grupo, además de tocar Tahiti (mediador del programa), el resto de componentes son todos usuarios de Acceder. Saludos. Acceder-Huesca.
Diario del Alto Aragón, Luis Lles, 25/07/02:
" GITANOS MIX: VELADA FESTIVA DE LOS GITANOS DE ARAGON EN SALLENT DE GALLEGO:
... Tomaron el escenario los oscenses Willy Gimenez y Chanela, que volvieron a demostrar una vez más que de Huesca siempre surgen las propuestas más atrevidas y originales ya no sólo de la música aragonesa, incluso de la española. Porque ya me dirán si no qué gitanos de España se habrían atrevido a incluir un disc-jockey (¡gitano¡) en sus filas. Y aunque todavía le faltan algunos ensayos, DJ Nino introdujo acertadamente sus scratches en varios temas de estos renovados Chanela, que a pesar de estar oficialmente disueltos, mostraron una buena forma encomiable.
Teto Gimenez es un guitarrista excelente, que además se destapó como un gran teclista, realizando unas sorprendentes armonías jazzisticas. Y el resto del grupo (incluidos los nuevos miembros incorporados) está compuesto por músicos de un nivel más que digno, que siempre muestran una clara propensión a los ritmos más calientes y sabrosos. Comenzaron su actuación con "Ven a a mi, mujer" ( de su segundo disco " Cosa de sabios") y continuaron haciendo versiones de sus paisanos De Jiménez ("La punta del pie" y "Bailaras"), así como de Pata Negra ("Camarón") y del propio Camarón de la Isla, del que interpretaron su clásico "Volando voy", que acabó convertido en una auténtica descarga latina, con el cubano-oscense Yomar tocando las congas. Y el broche lo pusieron con su arrolladora "Reina del bugalú", que acabó por poner a bailar a todo el público de Sallent....""

NO OS INFORMAMOS CON VANIDAD, PERO TENEMOS EL MEJOR EQUIPO DE FÚTBOL GITANO DE ESPAÑA
La trayectoria del Calé Júnior de Huesca durante la liga municipal de fútbol 7, año 2002, ha sido inmejorable, se han quedado los primeros y eso nos da la seguridad de que tenemos el mejor equipo de fútbol gitano del mundo (modestia aparte) y han quedado así:
-Partidos jugados: 23, -Ganados: 20. -Empatados: 3. -Perdidos: 0. -Goles a favor: ¡138 ¡. -Goles en contra: 37. -Puntos: 63. Con 16 puntos de diferencia al equipo subcampeón.
En la Copa de Primavera han quedado los segundos. En dicha competición se encontraban dos equipos de gitanos, el Calé junior y Calé, el júnior ha quedado 2º y el Calé 5º.
En estos momentos se han unido los dos equipos gitanos y han formado un equipo de fútbol 11. Los resultados han sido espectaculares: el sábado 29 de junio se disputó un partido entre el Calé de Huesca y un equipo de gitanos de Ejea de los Caballeros (Zaragoza) y ganaron los de Huesca por la friolera de 11 goles a 0. Esperaban partido de vuelta pero los gipsy de Ejea no les dijeron nada (lógico al sufrir tremenda derrota yo también me haría el sueco). Con los coreanos nos teníamos que haber cruzado...
Y con esto os comunico que si tenéis algún equipo de gitanos y queréis hacer algún partido amistoso podemos negociarlo. Eso si, los partidos ¡en sábado¡.
Esperamos que el Secretariado nos ayude a promocionar el deporte en la población gitana para colaborar en el desarrollo del ocio y tiempo libre para los jóvenes.
Tahití – Mediador Acceder Huesca

Abriendo la nueva sección "Mis vacaciones": Belinda y Sara, orientadoras Acceder Huesca, de excursión dominical vigilando el escenario del festival Pirineos Sur (muy al fondo). Y hacía frio...
 

Resúmenes de las jornadas Jiry Kalí
En el nº15 de la revista Gitanos se incluye un artículo sobre las I Jornadas sobre Intervención Social con población gitana Asturias Gitana-Jiry Kalí (pp. 40-43). Asimismo, un resumen más amplio sobre este interesante evento puede consultarse en la sección de la web de Asturias: http://www.fsgg.org/acceder/asturias

HOLA COMPAÑEROS. Desde La Roda queremos haceros llegar una buena noticia. En este municipio se ha firmado un convenio entre el Ayuntamiento de La Roda, La Fundación Secretariado General Gitano y dos empresas de confección Industrial de nuestra localidad, para llevar cabo, dentro del Plan Regional de Inserción Social de Castilla-La Mancha, un curso de formación en Confección Industrial dentro de sus empresas. Las empresas aceptaron formar a dos alumnas cada una, por lo que en este momento hay 4 de nuestras usuarias formándose en Confección Industrial durante un período de 6 meses.
Os escribo el artículo que se publicó por este motivo en un periódico provincial de Albacete el día 6 de Julio de 2002:
DOS EMPRESAS LOCALES COLABORAN CON EL PROGRAMA DE INTEGRACIÓN SOCIAL
Se firmaron los convenios a través de los cuales dos empresas locales colaborarán con el Ayuntamiento en el desarrollo del Programa Regional de Integración Social. Este documento fue rubricado tanto por el Ayuntamiento de La Roda como por la Fundación Secretariado General Gitano y las empresas "Confecciones Charco" y "Confecciones Charse".
Según informó el concejal de Servicios Sociales, Vicente Aroca, el objetivo del convenio es la colaboración en el campo de la formación dentro de la propia empresa y se integra en el Plan de Integración Social promovido por el Ayuntamiento para la formación e inserción laboral de mujeres en situación de vulnerabilidad que carezcan de la base necesaria para acceder a la enseñanza profesional reglada. Agradecía Vicente Aroca la colaboración de estas dos empresas locales que mediante su actitud daban muestra de solidaridad ante un sector del mercado laboral tan vulnerable como es el de la mujer carente de formación laboral especializada.
Mediante dicho acuerdo, y con el objetivo de ayudar a la creación de empleo para facilitar la integración en el mercado de trabajo de las personas participantes en el Programa "ACCEDER", la Fundación Secretariado General Gitano se compromete a ofrecer a las empresas colaboradoras las candidatas adecuadas al perfil demandado así como un acompañamiento a la inserción y un seguimiento periódico de las alumnas.
Las empresas colaboradoras incorporarán, en calidad de alumnas, a dos de las candidatas durante el período comprendido entre julio y diciembre de 2002. Además, la propia empresa evaluará, al finalizar la formación, los conocimientos y destrezas adquiridos por las alumnas y contratará, al menos a una de ellas durante un período mínimo de tres meses. El Ayuntamiento se compromete a dotar con una beca de 200€ mensuales a las alumnas participantes.

ESTE EL ARTÍCULO TAL Y COMO SE PUBLICÓ.
Como este mes el Secre se retrasa voy a intentar mandaros fotos de las alumnas. Así mismo en otra ocasión os contaré los proyectos con chavales y mujeres que el Acceder está llevando a cabo en colaboración con el Ayuntamiento y Cáritas dentro del Programa Regional de Inserción Social.
Un saludo y hasta pronto. Isabel

 

Dané calí / Tiempo gitano: Un proyecto integral de intervención con la población gitana en Madrid
Los próximos días 29 y 30 de octubre de 2002 se celebrarán, organizadas por la FSGG, unas Jornadas de intervención social y empleo en Madrid con el objetivo de:
- Propiciar el encuentro entre profesionales y técnicos
- Ser un referente de buenas prácticas
- Visualizar el trabajo realizado desde la FSGG-Madrid
Se realizan en colaboración con las Consejerías de Empleo y de Servicios Sociales del Ayuntamiento de Madrid y el Fondo Social Europeo y el lugar previsto de celebración es el Centro Dotacional Integrado Arganzuela. c/ Canarias, 17. Madrid.
 

Formación de Azafatas de Congresos Gitanas-Acceder Elche
La FSGG ha puesto en marcha en la localidad de Elche un Taller de Formación e Inserción Laboral de Azafatas/Auxiliar de Congresos y Exposiciones, con la intención de formar a un grupo de 10 jóvenes gitanas para poder trabajar en este sector.
El curso comenzó el 15 de Junio y finalizará el 31 de Octubre de 2002; está subvencionado por la Consellería de Economía, Hacienda y Empleo, y viene a complementar las acciones llevadas a cabo desde el Programa de Acceso al Empleo Acceder del Fondo Social Europeo que gestiona la propia Fundación en Elche y en otros 34 municipios del Estado.
Dentro de los objetivos de este Taller está formar a jóvenes gitanas en el sector de Auxiliar de Congresos, así como introducirlas en el campo de la Informática y de los Idiomas, y aumentar la formación básica que las alumnas ya poseen. Esta experiencia formativa de la FSGG se está desarrollando también con gran éxito en otras localidades como Madrid, Zaragoza y Barcelona.

Firma convenio Ayuntamiento de Castellón
El pasado 4 de Julio se firmó la continuidad del convenio de colaboración entre el Ayuntamiento de Castellón y la FSGG para el año 2002.
En la firma estuvieron presentes el alcalde de Castellón D. José Luis Gimeno, J.Manuel Fresno y la concejala de Bienestar Social, quien destacó los buenos resultados obtenidos por el dispositivo Acceder de Castellón felicitando a todo el equipo por ello. J.Manuel Fresno remarcó el alto índice de inserción de personas gitanas en el municipio durante el año 2001 y adelantó datos muy favorables del primer semestre del 2002.
Al acto acudieron numerosos medios de comunicación locales y autonómicos.
 

Convocatorias incluidas actualmente en la Agenda de la web: 

XXII JORNADAS DE ENSEÑANTES CON GITANOS

CURSO: "LA MÚSICA COMO RASGO CULTURAL DE LOS GITANOS"

CURSOS DE LA UNIVERSIDAD INTERNACIONAL MENÉNDEZ PELAYO

12º CONCURSO DE CANTE FLAMENCO - CENTRO CULTURAL GITANO "LA MINA"

CONFERENCIA ANUAL SOBRE ESTUDIOS GITANOS

CONVOCATORIA DE AYUDAS 2002. FUNDACIÓN LUIS VIVES - FONDO SOCIAL EUROPEO

I PREMIO DE PERIODISMO "CIUDAD DE ALMERÍA"

CONVOCATORIAS TERCER CENTENARIO. AYUDAS A PROYECTOS SOCIALES

I CONCURSO DE CORTOMETRAJES ANTIRRACISTAS

FESTIVAL PIRINEOS SUR. XI EDICIÓN. "LA CULTURA ROM"

3º CONCURSO DE CUENTOS INTERCULTURALES "CUÉNTAME TU DIVERSIDAD"

PLAN DE FORMACIÓN DEL MTAS. Intervención Social con población gitana

MASTER EN ADMINISTRACIÓN Y DIRECCIÓN DE FUNDACIONES, ASOCIACIONES Y OTRAS ENTIDADES NO LUCRATIVAS

CAMPAÑA DE SOLIDARIDAD CON NEHEMÍAS HERNÁNDEZ
 

El motivo del presente comunicado es informaros a tod@s los trabajador@s de la F.S.G.G, que el lunes 22 de Julio del 2002 se incorporó como Director del Departamento de Contabilidad y Medios: Gregorio Cabeza. El viernes, 26 de Julio, Cristina Mateos, causó baja voluntaria en la Entidad. Desde el Departamento de RR.HH aprovecho para pediros vuestra máxima colaboración, en estos primeros meses de toma de contacto y aprendizaje de la dinámica de la Organización. Aprovecho este comunicado, para dar las gracias por la labor realizada en estos últimos tres años y desear suerte, en su nueva etapa laboral; a nuestra compañera y amiga Cristina. Sandra Castro




Torera gitana
El sábado 20 de julio, en Informe Semanal TV 1, pusieron un reportaje sobre una chica gitana, Vanesa Montoya. Es de Sevilla (Triana), y quiere ser figura del toreo. Salieron imágenes de sus actuaciones, entrevista a Vanesa, entrevista a su padre y a su madre. A Vanesa se la vio muy segura y a por todas. Lola. Acceder-Valladolid

Canción del verano

EFESEJÉ já de jé de jebe tude jebere sebiounouba majabi an de bugui an de buididipí


El enigma del Monstruo de El Secre (IV)
En Gitanos, Pensamiento y Cultura, nº12/13, p.19. El Ayer y el Hoy. Escultura. "Rafaela", por Juan Cristóbal.