Número Tres
2ª Quincena Diciembre 2001

Boletín Electrónico
quincenal
de la
Fundación Secretariado
General Gitano


Números anteriores: 
Nº0Nº1 - Nº2
 

EL SECRE es un newsletter o boletín electrónico de difusión interna entre los trabajadores de la FSGG, miembros del Patronato y otras personas cercanas a la Fundación. Los principales objetivos de este Boletín son mejorar la comunicación interna y servir de herramienta de trabajo para conocer mejor las actividades que se realizan desde los distintos departamentos, áreas y centros territoriales, favoreciendo el conocimiento mutuo de la labor que se realiza en cada uno.
Es importante tener presente la responsabilidad de todos y todas en la elaboración de los contenidos, así como en la difusión (impresa) entre los compañeros que todavía no cuentan con correo electrónico.
Además de compartir las informaciones de interés general sobre las actividades de cada área de trabajo, otro importante objetivo que persigue este Boletín es facilitar el intercambio de experiencias, ideas o preguntas abiertas que podamos debatir o contestar entre todos. Los envíos pueden remitirse por cualquier medio (pero preferiblemente e-mail) al Area de comunicación de la FSGG: comunicacion@asgg.org
También se está desarrollando una sección en la web, de carácter interno, para incorporar los boletines publicados e incluir algunos documentos que por su extensión no pudieran recogerse íntegramente en este Boletín:
www.fsgg.org/trabajadores
 

 

Reunión del Patronato

El pasado 12 de diciembre tuvo lugar, en la sede central de la FSGG, la reunión del Patronato en la que estuvieron presentes todos sus integrantes, salvo Bartolomé Jiménez, aquejado de una gripe y Emilio Rosillo, recientemente operado de una grave dolencia, a quienes deseamos una pronta recuperación. 

En esta reunión se abordaron los siguientes temas: 
Aspectos informativos: Presentación de los asistentes. Lectura y aprobación del Acta de la reunión anterior. Proceso de traspaso de Asociación a Fundación. Funciones y procedimiento de trabajo del Patronato
Plan de trabajo y presupuesto de 2002. Presentación de actividades, discusión y visto bueno. Gabinete Técnico de Dirección. Subdirección de Programas. Departamento de Formación y Empleo. Departamento de Intervención Social. Recursos Humanos. Presentación de presupuesto, discusión y visto bueno
Sesión con D. Marcelino Oreja (Presidente de Honor) a las 13:00 h.
Presentación de los Patronos. Informaciones generales sobre la Fundación. Intercambio de puntos de vista
Opciones estratégicas de futuro. Discusión del documento aportado
Aspectos institucionales.
Propuesta de Patronos pendientes. Elección de cargos del Patronato. Propuesta para la fecha de la próxima reunión: día 1 de Abril de 2002. 
Por la tarde se tuvo un primer intercambio de impresiones sobre un Documento político sobre el que se irá trabajando en posteriores reuniones. 
Cabe destacar la excelente disposición mostrada en esta reunión por el Patronato y el Presidente de Honor para aportar sus conocimientos y contactos en la consecución de los objetivos de la FSGG. 

 

Celebraciones
El 10 de diciembre se celebró el Día Internacional de los Derechos Humanos y el 14 de Diciembre el Día Internacional contra la Exclusión Social. 

Estudio genético
Según informa ABC (8 Dic), se ha presentado una investigación internacional sobre la etnia gitana (publicada en la revista de la Asociación Americana de Genética Humana)  que confirma su origen en la India hace unos 900 años, apoyando con ello las evidencias lingüísticas sobre este origen que se vienen estudiando desde hace tiempo.

Juan Pablo II y los gitanos
El 1 de dic. el Papa recibió a representantes de la Pastoral Gitana de distintos países y declaró que "los gitanos y nómadas tienen un lugar en el corazón de la Iglesia". Por otra parte, según el Arzobispado de Madrid, la canonización del beato gitano Ceferino Giménez podría producirse el próximo año. 

Encuentro de jóvenes gitanos
Los días 15 y 16 se celebró en Almendralejo (Badajoz) un Encuentro en el que participaron alrededor de 200 jóvenes gitanos y gitanas de toda España.


El día 20 de diciembre se celebrará en Madrid una reunión con los responsables territoriales (Sendas) de la FSGG. 


El nº11 de Gitanos, Pensamiento y Cultura (octubre) está ya en imprenta, por lo que lo recibiréis dentro de unas semanas. El Sumario y algunos artículos pueden consultarse ya en Internet: http://www.fsgg.org/nonce.htm
Os recordamos que el siguiente número (nº12/13-Diciembre 2001) va a tener un carácter especial y a ser más necesaria que nunca la participación de todos, ya que estará dedicado a la nueva Fundación y a la labor realizada desde los distintos centros territoriales de toda España. Todas las sugerencias para contenidos de este próximo número serán bien recibidas y nos van a hacer falta fotos de los dispositivos territoriales. 


 

 Novedad bibliográfica: La comunidad gitana en España y Eslovaquia: Claves y estrategias de actuación. Edición trilíngüe: español, eslovaco, inglés. 

La investigación sobre Evaluación de la normalización educativa del alumnado gitano en educación primaria está ya concluida. En el próximo número de la revista Gitanos (nº 11) saldrá un amplio resumen y se publicará también un libro con todos los datos. Este libro se presentará a su vez proximamente en un acto público y se ha pedido a Teresa San Román que elabore el Prólogo. 



Boletín de Sumarios
Desde el 13 de dic. el Boletín de Sumarios del Centro de Documentación (que recoge los índices de las principales revistas gitanas y no gitanas que se reciben, así como un listado de los nuevos libros), se está distribuyendo por correo electrónico y está también accesible en la web: http://www.fsgg.org/BS/BS.htm
 


Fotos recibidas de los equipos (Granada y Málaga) para el próximo número de la revista. 

Acceder Málaga
Se ha puesto en marcha en Málaga un proyecto llamado "ROMANI EN EUROPE" promovido por la Diputación Provincial de Málaga y financiado por la Comisión Europea (D.G. Educación y Cultura) y donde somos uno de los socios cofinanciadores. Se trata de un proyecto para la difusión y enseñanza del caló y el romaní en la provincia de Málaga. Después de las jornadas de presentación de los socios y del proyecto (10 de Diciembre) y de una reunión con el resto de socios europeos (11 de diciembre) os informo de lo siguiente: Una de las medidas es la puesta en marcha de una Red Europea de promoción de la lengua gitana a través de la realización de una página web donde se recoja las experiencias, los recursos y los materiales que se creen desde el proyecto o que cada socio añada por su cuenta.
Esta semana se está construyendo en el sitio www.sopde.es (empresa que la está realizando). A partir de la semana que viene en www.romanieurope.net

Paco Pomares. Coordinador Acceder-Málaga

Se está iniciando el Desarrollo de un Programa de Captación y Formación del Voluntariado con la Comunidad Gitana. Se desarrollarán acciones formativas dirigidas, por un lado a l@s participantes del tejido asociativo gitano (promición del asociacionismo), y por otro acciones formativas con un formato de módulos que contemplan: Cultura Gitana, Voluntariado, Animación Sociocultural, Gestión de Asociaciones, Planificación y Evaluación y Dinámicas de Grupo (Favorecer la Participación Social). 4 Acciones: una central y otras tres comarcales: Avilés, Cabo Peñas y Gijón. Se enmarca en el Plan de Voluntariado financiado por  la Consejería de Asuntos de Sociales. Diciembre 2001- Mayo 2002)

Debate sobre la la situación de la Mujer Gitana. La Asociación Gitana de Gijón organizó el día 12 del corriente una  Mesa Redonda para analizar la situación de la mujer gitana. El acto se celebró en el Ateneo de la Calzada y participaron María José Jiménez Cortinas, Mediadora Intercultural ACCEDER-Vigo, María Fernández Gabarri y Celia Fernández Gabarri de la Asociación Romi de Palencia y Gema Motos Gabarri, Mediadora Intercultural del Programa de Intervención Social en Gozón (FSGG). Moderó el debate Adela Gabarri Jiménez, Presidenta de la Asociación Gitana de Gijón. La apertura la realizó Dulce Gallego, Concejala de Mujer, Promoción Económica y Empleo del Ayuntamiento de Gijón. Para finalizar disfrutamos de la actuación musical de Flamenco Norte y de Fini. Destacar la gran asistencia al acto como la valoración y el avance de la participación social de la mujer.

Taller de Empleo "Despangando Drom". El Ayuntamiento de Gijón, a finales de este mes de Diciembre, iniciará un Taller de Empleo para rehabilitar la Escuela Rural de La Pedrera. Este Taller dará trabajo y Formación a 46 parad@s mayores de 25 años que se incorporarán a los Módulos de Albañilería, Cantería, Fontanería y Energía Renovable y Reciclaje de Textil. Tendrá una duración de un año y participaran un 50% de usuari@s del Programa ACCEDER de Gijón. 

Semana Intercultural. Del 17 al 22 de Diciembre se desarrollaran en Avilés diferentes actividades que dan cuerpo a la semana: Foro Intercultural, Jóvenes, Mujeres y Cooperación. Animación para Niños. Exposiciones, Talleres, Juegos del Mundo, Cócteles, Bailes del Mundo, Comidas y E`picha de Hermandad. Se cerrará con un Concierto de las Hijas del Sol y Los Huracanes de Montiana. La FSGG participaremos en la Mesa Redonda sobre Mujeres.

Cuenta Cuentos. En diferentes Colegios de Primaria de Avilés y Luanco se están desarrollando durante este mes diferentes sesiones de Cuenta Cuentos Gitanos que favorecen la convivencia intercultural de l@s niñ@s a través de esta actividad didáctica que se enmarca en las actividades de intervención social de la FSGG.

 HASTA PRONTO. FELIZ AÑO 2002 OS DESEAMOS DESDE EL NORTE.

Foto del equipo Acceder-Vitoria



 

 




Texto y fotos: Lali Ortega

Café gitano en Vallecas 
El pasado 28 de noviembre se celebró en el Centro de Vallecas el Café Gitano, que reunió a más de 50 mujeres de todos los distritos en los que trabaja la ASGG. Carmen Montoya, mediadora y responsable del Programa de Mujer en Vallecas, es la precursora de esta iniciativa. Según Carmen, "el gitano mediador y educador tiene momentos de reflexión de lo que está haciendo y de sus objetivos. Un día, una musa me dijo que tenía que hacer el café gitano, para recordar, entre sorbo y sorbo, delante de una candela y el olor a humo, de dónde venimos y que seguimos siendo gitanos. Creo que por vergüenza se va perdiendo el reconocernos como tales".
Su idea es instaurar un día fijo al año para que se celebre el encuentro, "preferiblemente en el mes de noviembre, cuando los gitanos sentimos el calor de la Navidad. Lo ideal sería establecer en el Secretariado Gitano un Café anual de puertas abiertas, al igual que los grandes acontecimientos tienen su fecha. Así nos podremos reunir los diferentes distritos, ya que normalmente nos resulta muy difícil".
Para los gitanos el significado del café es muy profundo. El invitar a casa a un gitano para tomar café es mucho más que un ofrecimiento. "Parece que entre la casa, el dueño y los huéspedes, se crea un ambiente de familia" señala Carmen. Los temas importantes se tratan entre café. Gitanos de respeto median, con un café caliente, asuntos de familia, particiones de terreno, asuntos de matrimonio. Siempre acompaña, en la sala de un hospital, la espera de buenas o malas noticias. Incluso en los velatorios, a los familiares dolientes se les dice ¿te traigo un café?. Es una expresión de acogimiento que significa mucho para la comunidad gitana.
La receta: Hervir el agua en una olla. Añadir granos de café. Dejar reposar, colar y tomar.

Potaje gitano en Villaverde
El grupo de mujeres de Villaverde celebrará el próximo martes, día 18, la fiesta de navidad con un buenísimo potaje gitano. Las mujeres también traerán algunas de sus "especialidades". Si vuestras obligaciones os lo permiten, nos gustaría veros a todos por Villaverde para comer y pasar un buen rato. Elena Andrés. 

Entrevista a Carmen Fernández
El diario La verdad, publicó el 13/12 una entrevista sobre su trabajo a la orientadora de la FSGG-Murcia Carmen Fernández. 

Formación con dirigentes gitanos
Se ha celebrado el día 14 de diciembre una jornada de formación con los dirigentes gitanos de las Asociaciones Gitanas de Navarra. Valentín Suárez y Pedro Aguilera se encargaron de impartir ésta formación. Todos los asistentes han mostrado su satisfacción por el resultado obtenido. Desde aquí queremos agradecer a los dos su esfuerzo por asistir y participar en este encuentro a pesar de las inclemencias climatológicas.

Educación intercultural

Por otra parte, los días 14 y 15 se han celebrado unas jornadas sobre Educación Intercultural organizadas por el Secretariado Diocesano de Navarra, en las que colaboramos desde la FSGG. Maite Andrés presentó la investigación sobre Educación que se ha realizado desde nuestra entidad. Despertó gran interés y además tuvo una buena difusión en los medios de comunicación.


Cambios en el dominio web 
El cambio de dominio de la web ya es operativo (funcionan simultáneamente las direcciones www.fsgg.org y www.fsgg.org. Este dato es importante tenerlo en cuenta de cara a los documentos (cartas, folletos, materiales varios) que difundamos. 

Lotería
Queridos compañer@s.
Repetimos de nuevo, todos juntos a tentar la suerte, el año pasado es que ni la rozamos y éste......pues hay que intentarlo...... Y EL NUMERO ES............ 17.743
Este tesoro de numerito está reservado y bien custodiado para todos los trabajadores de la FSGG en la administración de lotería de la C/ Oca, 100 de Madrid, junto a la plaza del hospital Gómez Ulla. Podéis pasar a adquirirlo desde el 5 de diciembre en la propia administración.
Que la suerte nos acompañe !!!!!! (Carmen "Medios")



Desde nuestra incorporación, en junio de este año, hasta la fecha, se han mantenido diferentes reuniones con los responsables de dirección para la mejora y actualización del reglamento de régimen interno vigente. Reuniones que se concretan en un nuevo documento que a finales de este mes se ratificará y se trasladará, por una parte a los responsables Senda de los territorios y, por otra, a todos los trabajadores, a través del portavoz o representante que exista en cada territorio. Por cuestiones de tiempo, la revisión de la 2ª parte del reglamento, "Clasificación laboral", no ha podido ser tratada en este periodo y trasladamos el compromiso para los primeros meses del año próximo.
Para la coordinación con los territorios, es NECESARIO que elijáis un representante y lo comuniquéis, CUANTO ANTES, a los representantes de los trabajadores miembros del grupo laboral de Madrid, para que podamos remitiros la información, contaros novedades, etc. 
Para nosotros es interesante conocer las necesidades y problemas que os van surgiendo y, por tanto, aprovechamos la ocasión para ofreceros la posibilidad de que os DIRIJÁIS A NOSOTROS, ante cualquier duda o demanda laboral que se os presente.
Un saludo a todos/as y que paséis buenas fiestas. acceder.carabanchel@asgg.org

Sección abierta a preguntas, comentarios varios, sugerencias, comunicados extralaborales, etc.

Denuncia desde FSGG-Huesca
El día 16 de diciembre, en un programa infantil y juvenil de televisión (Club Megatrix de Antena 3 TV) emitido el domingo por la mañana, en el apartado de cocina, cuando elaboraban una tarta de manzana se pusieron a contar chistes. Nuestra queja es por uno de estos chistes, que tenía contenido racista, concretamente contra la etnia gitana.
Nos parece indignante que en un programa infantil de ámbito nacional se esté incentivando en los televidentes más pequeños el
racismo contra la etnia gitana aasimilar la marginalidad a nuestro pueblo. Por ello debemos combatir este tipo de actos mediante la aparición publica de nuestras quejas     
El chiste era: "Si cinco gitanos van juntos en una furgoneta: ¿quien conduce?: La policía"
Programa de Empleo ACCEDER. Sara y Tahiti Giménez, orientadora y mediador. acceder.huesca@asgg.org

Nota: desde el Area de Comunicación de la ASGG hemos enviado una carta de denuncia por este hecho a Antena 3, con copia al Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.